Квіти в мистецтві

РОЗА (лат. Rosa, від грец. Rodon, з др.-інд. Ros - "роса, волога", перські. Wärd, араб. Ward) - цариця квітів. предмет захопленого поклоніння, безлічі поетичних рядків, натхненних описів, порівнянь. алюзій. епітетів. твори алегорій. символів і емблем.

У Стародавній Індії троянду почитали більше інших прекрасних і запашних квітів. У стародавніх пуранам (переказах) викладена легенда про те, як Вішну, охоронець Всесвіту, створив чудовий квітка зі ста восьми великих і тисяча восьми дрібних пелюсток, потім він, вдихаючи божественний аромат, поцілував його, і з квітки народилася Лакшмі (др.-інд . "Добрий знак, щастя") - його майбутня дружина.

У поезії Стародавньої Персії троянду звеличували як квітки краси і символу божественної таємниці. Її сором'язливу красу (белиелепесткі з рожевіють краями) протиставляли "блідому, сонливість лотосу". Слово "троянда" по-перському звучить "Гюль", звідси поетичну назву Персії - Гюлістан ( "Сад Роз").

В Ісламі троянду шанують божественним квіткою (біла троянда виросла з крапель поту Мухаммада при його нічному сходженні на небо). Тому, згідно зі східними повір'ями, рожева вода володіє очисної силою.

Китайський філософ Конфуцій (551-479 рр. До н. Е.) Також оспівував троянду як царицю квітів. Троянди розводили в садах китайських імператорів, і в історичних хроніках підкреслювалося, що з 18 000 томів імператорської бібліотеки в Пекіні 500 присвячено трояндам.

У Єгипті ця квітка став відомий тільки в VII ст. до н. е.

В Іудеї вважали, що червона троянда виросла з невинно пролитої крові Авеля, убитого своїм братом. і тому єврейські нареченої в день весілля прикрашали волосся яскраво-червоними ліліями або трояндами.

Єгипетська цариця Клеопатра приймала у себе римського консула Марка Антонія, звелівши всипати підлоги залів свого палацу пелюстками троянд.

Римляни перейняли зі Сходу звичай кидати в кубки з вином пелюстки троянд.

"Троянди Піерію") в оспевала давньогрецька поетеса Сапфо (бл. 612 р. До н.е.. - бл. 540 рр.). У піснях Анакреонта (бл. 570 р. До н.е.. -?) Розповідається, що, коли Киприда - богиня Афродіта - вийшла з морської піни біля берега о. Кіпр, частина піни, що покривала її тіло, перетворилася в троянди (варіант: одна з крапель крові оскопленного Урана перетворилася в троянду. Інші - в богиню). Побачивши настільки чудовий наряд, боги окропили квітки нектаром, і вони знайшли божественний аромат. Так білі троянди стали в Древній Греції атрибутом богині кохання Афродіти. Але коли богиня дізналася про загибель свого коханого Адоніса, троянди почервоніли - їх оббризкала кров Афродіти з ран від шипів (в іншому варіантеміфа- червоні троянди виросли з землі, просоченої кров'ю вмираючого Адоніса).

В іншій історії розповідається, як богиня квітів Флора полюбила Ерота і виростила в його честь квітка. вона хотіла назвати його ім'ям бога любові (Eros), але від збентеження почервоніла і змогла вимовити тільки частина слова: «Ros». Так з'явився на світло квітка з рожевими пелюстками і назвою "троянда".

Ще один міф повідомляє, що троянди з'явилися від сліз самого Ерота, який оплакував німфу Розалію, вбиту з ревнощів до нього богинею Діаною.

Римляни вважали троянду мужнім квіткою і прикрашали їм свої військові шоломи. Існувало повір'я, що вид і запах троянди охолоджує жар вина і заважає сп'яну розголошувати секрети. Тому римляни вішали на бенкетах над столом квітка троянди в знак того, що передавати іншим застільні розмови не слід. Звідси латинський вираз: «Sub rosa dictum» (Сказане під трояндою).

Квітка троянди був атрибутом Гарпократа - божества мовчання. Цей символ зберігся в Середньовіччі в якості геральдичного зображення і знака католицьких сповідалень.

Троянди згадуються в християнській легенді про святій великомучениці Доротеї.

Доротея святої великомучениці (грец. Dorothea - "Дар Божий") -хрістіанскаясвятаядева. родом ізКесаріів МалойАзіі. За відмову зректися своєї віри близько 303 м засуджена до смертної кари. Її катували вогнем, а потім відрубали голову. Коли її вели через місто на страту, якийсь Теофіл, насміхаючись, попросив надіслати емурозиіяблокіізРайского саду. Після смерті Доротеї, згідно "Золотий легендою". перед Теофілом постав немовля і передав йому кошик з трояндами і яблуками.

У жівопісіСеверного ВозрожденіяXVI в. Св. Доротею зображували ввенкеіз троянд або в сопровожденііАнгела. несе кошик з квітами і плодами. Представляли також сцену "Звернення Теофіла", який після етогочудастал християнином, або "Піднесення Св. Доротеей кошика з трояндами Діві Марії".

Св. Домінік катував себе тернами. які перетворювалися в троянди.

Червона троянда - символ страждань Христа на хресті. пролитої Ним крові заради порятунку людей.

Білу троянду як символ божественної любові згадує Данте Аліг'єрі в "Божественної комедії".

Згідно з легендою, архангел Гавриїл сплів для Богоматері три вінка з троянд. з червоних - символ страждання, з білих - радості і з жовтих - в знак майбутньої слави. У літаніях (молитвах) Мадонну називають «Rosa Mistica» (італ. "Чарівна троянда").

За повір'ям, у Райському саду ріс трояндовий кущ без шипів, але після гріхопадіння Адама і Єви на ньому з'явилися шипи як нагадування про скоєний гріх. Тому Мадонну, бажаючи підкреслити Її чистоту, називають "трояндою без шипів". Вважається також, що в італійському місті Падуї завдяки молитвам Св. Антонія Падуанського виросли троянди без шипів. Вони зображені на знаменитому Изенгеймского вівтарі. Однак припускають, що в цій легенді мається на увазі не троянда. а рожевий піон.

Гірлянда з троянд символізує нитка з чотками. винахідником яких вважається Св. Домінік де Гусмана. Він зробив намисто з пелюсток троянд. перетертих з гуммиарабиком (le rosaire), але ідея чоток запозичена з Індії.

Середньовічні трубадури бачили в троянді символ земної любові і поклоніння Прекрасної Дами, що пов'язано з містикою Святого Грааля. оповідями про Червоному лицаря і Білої Розі.

"Великий трояндою" називають в архітектурі готичних соборів кругле вікно в центрі західного фасаду. За однією з версій, вперше "троянду" на західному фасаді церкви помістив близько 1140 р абат Сюжера. Згідно з легендою, королева Бланка Кастильська і її син Людовик IX Святий (1226-1270) приносили в дар храмам троянди. свої улюблені квіти. а також, по лицарської традиції, присвячували "кам'яні троянди" - круглі вікна з вітражами в якості символічних вінків з троянд. Оправи таких вікон з різнокольоровими скельцями дійсно схожі на троянди. Серцевина квітки символізує присутність Бога в матеріальному світі. Західний фасад собору для людини, що знаходиться всередині, означає "темну сторону" (Захід вважали странойдемонов). Палаюче всіма кольорами веселки вікно-троянда при заході сонця виділяється на темній стіні нефа. але це вікно не висвітлює, а розцвічує, в символічному сенсі - робить видимим світло Євангелія. Французький медієвіст - дослідник середньовічного мистецтва - Е. Маль називав велику троянду собору в Реймсі "темно-пурпуровим квіткою". Вона була прикрашена соковитими, темного тону червоними. зеленими і синіми стеклами, характерними для вітражного мистецтва 1240-1250-х рр. (Знищена бомбардуванням 1914 г.).

Власну символіку мають троянди трансепта (поперечногонефа) храму. Вівтарні вітражі символізують Схід, Святу землю, "західна роза" при вечірньому сонці асоціюється з країною мертвих і вдень Страшного суду; троянда. розташована на торці північного трансепта, не освітлюється сонцем, тому й фарби її охолоджують. Зате "південна троянда" виблискує променями полуденного світила. Малюнок кам'яного палітурки троянд включає колонки з капітелями і аркатуру. що зближує символіку кам'яного квітки з мандалою і "колесом Фортуни".

В Англії під час розпочатої чвари між королівськими будинками Ланкастерів і Йорків ворогуючі партії обрали своїми гербами троянди. червона троянда з'явилася в гербі Ланкастерів, біла - в гербі Йорків. У 1455 року розпочалась війна Червоної та Білої троянд, що закінчилася загибеллю в 1485 р короля Річарда III Йорка. В гербі нової англійської династії Тюдорів за короля Генріха VII червону і білу троянди з'єднали в одну емблему.

У Франції троянда була улюбленим мотивом художників Лотарингії. вона означає "нескінченну красу життя" (франц. "la reine éternellement adorable" - "королева безмежного захоплення").