Каламутити воду - крилаті вирази, афоризми

Замітати за собою сліди, подібно до того як роблять деякі риби, коли, рятуючись від переслідування, піднімають ударами плавників і хвоста хмарки піску або мулу, сліпучого ворога. Ось тому вираз «мутити воду» означає те ж, що і «хитрувати», «збивати з пантелику оточуючих».

Вираз це, імовірніше за все, почерпнуто народом з байки «Муха» поета І. І. Дмитрієва, старшого сучасника А. С. Пушкіна.

Так кажуть про нероб, охоче приписують собі чужі заслуги.

Бик з плугом на спокій тягнувся у працях;
А муха у нього сиділа на рогах,
І муху ж вони дорогою зустріли.
«Звідки, ти, сестра?» - від цієї було питання,

А та, піднявши ніс,
У відповідь їй каже:

«Звідки? - ми орали! »

Цю іронічну характеристику людей, ПРИМАЗУЄТЬСЯ до чужої слави, не раз використовував у своїх творах В. І. Ленін. До неї охоче вдавалися Салтиков-Щедрін, Чехов і Маяковський.

А я в дитинстві ловив дрібну рибу (живця) колом (обруч з сіткою), заходячи в річку і взмучивая ногами воду. Рибка пливла до мене на муть (яка містила всяку риб'ячу харчі) та потрапляла в сітку.

Сказав як відрізав:

Іноді хочуть сказати, що тій чи іншій людині так непомірно щастить у житті, удачі таким потоком сиплються на нього, що стає страшно: рано чи пізно це ж повинно припинитися і він неминуче зазнає страшне нещастя. У таких випадках кажуть, що у цієї людини «перстень Полікрата». Стародавні легенди розповідають, ніби Поликрат, тиран Самоський, був неправдоподібно щасливий.