Грамотно говорити - в реалії - в значенні - в реалі

Іншими словами, обидва ці варіанти є в рівній мірі правильними і допустимими? Або ж говорити "в реалії" - порушення?

Майже повністю приєднуюся до Ваших слів, "майже", бо не зовсім згоден.

Далі: "ідентичний". Я багато разів зустрічав слово "едентічний", але думаю, що в даному випадку не неграмотність, а ці люди думають, що це слово так і пишеться через "е", то їм здається, що так воно звучить ближче до іноземних.

Але ближче до суті.

Я вважаю так, немає слова "реалія" в однині, але є слово "реалії" у множині, наприклад "реалії життя".

На сучасному молодіжному сленгу є слово "реал" і вирази з ним, наприклад: "в реалі цього не може бути". Сам я такий сленг намагаюся не використовувати, але як то кажуть, "на кожен рота не приставиш ворота". Можливо коли-небудь, в не дуже віддаленому майбутньому, воно навіть стане нормальним літературним словом.

У наведеному Вами прикладі "моменти, які в реалії бути практично не можуть", звичайно написано неправильно, слід було написати нормальне літературне слово "в реальності", на худий кінець сленгове "в реалі", але ніяк не "в реалії".

Але останнім часом моє ставлення до питання правильного і неправильного написання кілька пом'якшало. Адже ми ж не вимагаємо від усіх, щоб всі бігали з такою ж швидкістю, як Усейн Болт, все вміли вирішувати завдання з логарифмами або з тригонометричними функціями, розбиралися в хімії, співали як оперні артисти і т.п. Тому, якщо хтось не може писати правильно, нехай він пише так, як може. Звичайно, неправильне написання можна критикувати, виправляти, але не потрібно гніватися з цього приводу.