До зустрічі з тобою »8 відмінностей фільму від книги - що подивитися

Популярна письменниця Джоджо Мойес складає бестселери. Її книжки розбирають миттю і зачитують до дірок. А в той раз все пішло трохи по-іншому, і у неї вийшов бест-бестселер. Такий популярний, що в Голлівуді великі боси вирішили вкластися в зйомки фільму за участю Емілії Кларк «До зустрічі з тобою».

Ми не могли відмовити собі в задоволенні - і подивитися фільм, і почитати книжку. І ось що ми побачили.

Це історія любові, очищена від всього зайвого і що заважає основної лінії сюжету. Любов незвичайної, яскравою дівчини і втратив сенс життя чоловіка. І скільки ж там найнеймовірніших, божевільних нарядів! А ще у фільмі розкішний акторський склад: всі актори з Англії і часто зустрічалися нам в різних фільмах.

Книга Мойес розповідає не тільки історію кохання Луїзи і Уїлла. Це ще й розповідь про життя маленького англійського містечка, що притулився під стінами замку і повністю залежить від туристів. І це звужена до клаустрофобії реальність, яку виявляє Лу, спробувавши поглянути на світ очима свого підопічного. І навмисне зменшений світ, який виявляє Вілл, познайомившись з життям смішний дівчата.

Емілія Лу Кларк

кадр: MGM Здається, ця роль була справжнім подарунком для Емілії Кларк. Справа, звичайно не в тому, що вони з її героїнею Луїзою Кларк однофамільниці. А у вражаючому спорідненість характерів. Таке відчуття, що Емілію Кларк багато років тримали на повідку, а тепер випустили погуляти на волі. І ось вона сміється, стрибає, багато говорить і дивно одягається. До кінця фільму хочеться навіть злегка її придушити, щоб стримати фонтан життєлюбства. Вона відмінно доповнює книжкову Лу, ​​яка розповідає такі сумні речі, що іноді під час читання забуваєш, що вона повинна бути Веселушки.

dailymail.co.uk Цікаво, що в книзі був епізод, коли Уїлл затягнув Лу в тату салон, щоб змусити її зробити що-небудь, чого вона раніше не робила. Лу пручалася деякий час, а потім набила собі маленьку бджілку на стегні. У фільм цей епізод не потрапив, а ось у Емілії Кларк на мізинці і справді є татуювання бджоли - на пам'ять про смішний ролі. Сама сходила і зробила.

кадр: MGM Чи не увійшов до фільму і замковий лабіринт, з яким пов'язана страшна таємниця Лу, і який пояснював, чому вона - така яскрава, повна сил - ні до чого не прагне і не намагається нічого добитися від життя.

кадр: MGM Ті, хто Новомосковскл книгу, не могли не помітити і такий крихітний акцент, як історія з коляскою на іподромі. Лу потягла Уїлла і Натана на скачки в психологічно-оздоровчих цілях. Перша проблема, з якою вони зіткнулися - коляска загрузла в пухкому газоні. У книзі Лу довго шукала людей, які погодилися б допомогти витягнути забуксувала крісло. Їй навіть довелося збрехати, що Уїлл служив в Іраку. А в фільмі ледь вона життєрадісно помахала рукою першим же високим хлопцям, як вони з готовністю кинулися допомагати.

Патрік

кадр: MGM

Бойфренд Луїзи страшенно любить спорт: бігати, їздити на велосипеді, плавати. Він мріє перемогти в тріатлоні і весь час тренується заради цього. Мабуть, Емілія Кларк десь вичитала, що професійні спортсмени голять ноги, тому вона вмовила Меттью Льюїса для достовірності образу поголитися. У фільмі Патрік, якого він грав, в цілому нормальний, трохи двинутий на здоровий спосіб життя, хлопець. В общем-то, єдиним його гріхом було те, що вони з Лу не збігалися в захопленнях. А ось в книзі Патрік був типом трохи неприємним, навіть часом подленького.

Безтілесний містер Трейнор

кадр: MGM Папу Уїлла в фільмі грає не хто інший як Чарльз Денс. Пам'ятайте, звичайно, грізного і саркастичного Тайвіна Ланністера. Так-так, у Великобританії не знайдеться тепер фільму, в якому б не знімався будь-якої актор з «Ігри престолів». Але суть в іншому: в книзі містер Трейнор - істота досить безтілесне, весь час відсутнє і мало кого цікавить. А в фільмі - чи то сценарій винен, то чи харизма актора - містер Трейнор вийшов чарівним, які приймають активну участь в житті сім'ї і трішки зловісним.

кадр: MGM По-іншому фільм глянув і на відносини сестер. У книзі все було складно. Що у Лу з її сестрою, що у Уїлла з його сестрою, - це були відносини любові-ненависті і суперництва. У кіно все стало простіше, Лу з трин практично найкращі подруги, а Вілл, здається, взагалі єдина дитина в сім'ї.

А бджолині колготки - просто блиск!

Ми саме так їх і уявляли собі.

Знайшли помилку? Виділіть фрагмент і натисніть Ctrl + Enter.