Цікаві факти про мови світу 1
У світі існує понад 6000 мов і діалектів, про кожного з них можна сказати що-небудь цікаве і дивовижне. Ось лише невелика добірка цікавих фактів про мови світу.
«Страдаю» латиською значить «працюю». Вельми показово, вірно?
У кхмерском алфавіті (Камбоджа) 76 букв.
У мові седанг (В'єтнам) 50 голосних звуків.
Баскською мовою говорять баски, які проживають на території між Францією та Іспанією. Баскська мова не схожа ні на французький, ні на іспанську. Він взагалі не належить індоєвропейської мовної сім'ї.
Сербський і хорватський так схожі, що колись вважалися однією мовою. Але серби пишуть кирилицею, а хорвати - латиницею. Релігія у цих народів теж різна.
В естонській мові 14 відмінків.
В Індії 17 офіційних мов - більше, ніж в будь-якій іншій країні світу. На другому місці - ПАР, 11 офіційних мов.
В індійському варіанті англійської «hotel» означає «ресторан».
В індонезійському мовою повторення слова - це множина. Наприклад, babi - свиня, а свині - babi-babi. А якщо ви повторите слово «balik», що означає «повернення», то «balik-balik» означатиме «назад і вперед».
В арабських країнах розмовна та письмова мови дуже відрізняються. Розмовна мова варіюється від регіону до регіону, а письмовий заснований на Корані, його використовують на телебачення, радіо, в університетах, в уряді. Письмовий арабська розуміють на всіх Аравійському півострові і в країнах Північної Африки.
На Кавказі існує 40 мов. До них відноситься і абхазький, в якому лише два голосних звуку, зате цілих 60 приголосних.
За законами штату Іллінойс, в штаті не можна говорити по-англійськи. Офіційна мова тут - американський.
Widow (вдова) - єдине слово в англійській, жіноча форма якого коротше, ніж відповідна чоловіча (widower).
Найпоширеніша буква в англійському - «E», сама рідко використовувана - «Q». в українському - «О» - найпоширеніша, «Комерсант» - найрідкісніша.
У китайській мові розділові знаки не потрібні.
Французький був офіційною мовою Англії більше 600 років.
Це лише кілька цікавих фактів про мови світу. Знаєте ще? Напишіть нам!