Він зауважив що

to quit попередження про звільнення;
at (або on) short notice негайно ж;
at a moment's notice негайно at

to quit попередження про звільнення;
at (або on) short notice негайно ж;
at a moment's notice негайно at short

заяву про визнання банкрутом to bring (або to call) to (smb.'s)

залучати (чиєсь л.) увагу до to bring (або to call) to (smb.'s)

доводити до відома (кого-л.);
to come to (smb.'s) notice стати відомим (кому-л.);
to come into notice привернути увагу constructive

повідомлення про смерть dismissal without

повідомлення, повідомлення;
попередження;
to give (smb.) a month's (a week's) notice попередити (кого-л.) (часто про звільнення) за місяць (за тиждень) give

відо щать, повідомляти give

сповіщати, повідомляти, попереджати give

звертати увагу give

попереджати to give

попереджати опредстоящем звільнення give

v відзначати, згадувати;
he was noticed in the report про нього згадали в доповіді improvement

повідомлення про здійснене удосконалення instalment

повідомлення про частковому платежі insurance

страхове повідомлення judicial

попередження про локаут month

давати огляд, рецензувати

повідомлення, повідомлення;
попередження;
to give (smb.) a month's (a week's) notice попередити (кого-л.) (часто про звільнення) за місяць (за тиждень)

remark (up) on smth. remark (up) on an event (on smb.'s behaviour, on their similarity, etc.) робити зауваження про якийсь л. подію і т.д .; he remarked on her appearance він зробив зауваження з приводу її зовнішності; I remarked upon it to my neighbour я сказав про це своєму сусідові; you remember that I remarked upon it пам'ятайте, я говорив про це

remark that. remark that it was getting late (that it had suddenly grown cold, that she needed a wash, that it looked strange, etc.) відзначати / помічати /, що вже пізно і т.д .; he remarked that he would be absent the next day він зауважив, що його завтра не буде; I remarked before that opinions differ on this point я вже вказував раніше, що з цього питання думки розходяться; allow me (I should like, etc.) to remark that. дозвольте мені і т.д. помітити, що. abs "I thought you had gone" ( "I shall be there", "There are many of them", etc.). he remarked calmly (casually, wittily, laughingly, etc.) "Я думав, що ви вже пішли" і т.д. remark спокійно і т.д. помітив / сказав / він; "Never mind", my friend remarked drily "He варто турбуватися", - сухо сказав мій друг

фраз. гл. задрімати

Did he notice that I dozed off in the middle of his speech? - Він зауважив, що я задрімав посередині його мови?

1) в нервовому стані, в напрузі (обикн. Употр. З гл. To be, to put, to set)

For two months before the day on which the meeting was held, the town had been on edge. (Sh. Anderson, 'Poor White', ch. VI) - Все місто був схвильований вже за два місяці до цього мітингу.

No doubt the imminence of Stephen's return had put her on edge. (A. J. Cronin, 'A Thing of Beauty', part I, ch. I) - Майбутнє повернення Стефена, безсумнівно, вивело її з душевної рівноваги.

Oriane: ". My nerves are so on edge and I'm so frightened." (I. Murdoch, 'The Servants and the Snow', act I) - Оріана: ". Мені дуже страшно, нерви у мене зовсім розгулялися."

2) повний пристрасного бажання, цікавості

A score of questions rose to his tongue. But he perceived that Boulia was on edge for him to go. (A. J. Cronin, 'Beyond This Place', part I, ch. XIII) - Полю хотілося поставити багато запитань, але він зауважив, що Буліа не терпілося, щоб він пішов з бібліотеки.

Див. Також в інших словниках:

Що таять джунглі - англ. Deus Ex Machina Серія телесеріалу «Залишитися в живих» Джон Локк над люком. Серійний номер Сезон 1 Серія 19 ... Вікіпедія

Форма того, що буде ( «Залишитися в живих») - Серія Lost Назва російською = Форма того, що буде Назва мовою оригіналу = The Shape of Things to Come Фотографія = Сезон = 4 Епізод = 9 Майбутнє героя = Бенджамін Лайнус, Саїд Джарра День на острові = 100 101 Режисер = Джек Бендер ... ... Вікіпедія

Ось що таке історія! - Слова французького короля (1589 1610) Генріха IV (1553 1610) після битви на Омаль (тисячу п'ятсот дев'яносто дві), в якому він брав участь особисто і навіть був поранений в ближньому бою. Але коли він пізніше знайомився з донесеннями своїх воєначальників про хід цієї битви, то ... ... Словник крилатих слів і виразів

Сімейство яструбині - Птахи, що належать до цього сімейства, характеризуються абсолютно опереними плюснами, що досягають довжини середнього пальця, круглястими або яйцевидними, майже вертикально розташованими в восковице ніздрями і хвостом, рівним половині ... ... Життя тварин

Сімейство саламандрові - Останнім часом хвостатих земноводних розділили на кілька сімейств. До першого з них, справжнім саламандрам, відноситься більшість хвостатих гадів, хоча не найсвоєрідніші види. Саламандри відрізняються наступними ознаками: по ... ... Життя тварин

Call of Duty: Modern Warfare 3 - Call of Duty Modern Warfare 3 Обкладинка гри Розробник Infini ... Вікіпедія

Дослідження Марса - Знімок Марса з телескопа Хаббл Дослідження і вивчення Марса це науковий процес збору, систематизації і зіставлення даних про четвертій планеті Сонячної системи. Процес вивчення охоплює різні облас ... Вікіпедія

  • Війна з саламандрами (аудіокнига MP3). Карел Чапек. У капітана І. ван Тоха так і чесався мову вибухнути лайкою, але, на свій подив, він зауважив, що говорить тихо і майже лагідно: - Не бійся, брате. А як виглядають. етічерті? - Як ... Детальніше Купити за 164 руб аудіокнига
  • Закон Шруделя (збірник). Всеволод Бенигсен. Світла, кохана дівчина, покотила в Сочі, а у них на журфаку ще не закінчилася сесія. Гриша брів по Москві, попрямував було в Іноземну бібліотеку, але передумав і перейшов дорогу до ... Детальніше Купити за 164 руб електронна книга
  • CD-ROM (MP3). Війна з саламандрами. Карел Чапек (1890 - 1938 рр.) - знаменитий чеський письменник-фантаст. У його романі «Війна з саламандрами» навала саламандр ставить під загрозу існування світу людей. Чи зможе людство ... Детальніше Купити за 134 руб
Інші книги по запросу «він зауважив що" >>