Відмова від української пенсії
Відмова від української пенсії
Відмова від української пенсії
Чи не хочете стресів і збитків?
Відмовтеся від російської пенсії!
«Український центр» пропонує свою допомогу
Пізні переселенці (§4 BVFG) ізУкаіни, отримуючи німецьку пенсію за колишній стаж роботи, як правило, отримують ще й українську пенсію, яка за законом повинна бути утримана з deutsche Rente (натисніть сюди, щоб подивитися приклад). Це поєднання двох пенсій за один і той же стаж сьогодні нічого, крім збитків і стресів, пенсіонеру не дає.
Переклад російської пенсії в Німеччину сенсу не має, тому що пов'язаний з великими труднощами і витратами. Так само невигідно і пов'язане з різними ризиками і матеріальними збитками оформлення банківських карт з метою отримання пенсійних сум з українського рахунки в місцевих банкоматах.
До того ж українські пенсіонери змушені періодично отримувати нові українські закордонні паспорти. Особливої необхідності в цьому у літніх німецьких громадян немає, але без них отримання документів для продовження виплати української пенсії неможливо. Витрати на новий паспорт - від 100 до 200 євро кожні 5 або 10 років. Документ «про знаходження в живих» - ще 35 - 40 євро щорічно. Довіреність, при необхідності, - ще 60, - євро. А зміна валютного курсу до моменту отримання грошей і витрати на переклад пенсії в Німеччину, що теж не компенсує німецький пенсійний фонд (на відміну від социаламта) - це ще десятки євро щокварталу (суми приблизні): конвертація рубль-євро - 12 євро, мито Ощадбанку - 10 євро, мито німецького банку -10 євро. Разом: 32, - євро за кожне перерахування грошей в Німеччину, а в рік це 128, - євро.
Так що ж робити пенсіонеру?
Чи можна відмовитися від української пенсії?
Так, від пенсії можна відмовитися!
українські німці, визнані пізніми переселенцями з § 4 Федерального закону про вигнаних, можуть відмовитися від отримання української пенсії і забути про цю проблему назавжди. Це підтверджує Bundestag і цитує наше Beratungsstelle für Rentenberechtigten aus Russland.
УВАГА! Згідно з українським законодавством український пенсіонер, який відмовився від пенсії, може її завжди встановити, через будь-який час!
«Український центр» допомагає пенсіонерам
«Український Центр» допомагає співвітчизникам кваліфіковано вирішити питання відмови від пенсії, з дотриманням українських і німецьких законів.
Процедура відмови освоєна нами на практиці і успішно реалізується. Отримання документів про припинення виплат пенсії відповідно до вимог німецьких установ погоджено з Управліннями пенсійних фондів України практично у всіх регіонах країни. При виникнення різних проблем з відомствами в Німеччині ми забезпечуємо надійну юридичну підтримку.
Багато співвітчизників вже скористалися нашою допомогою, позбулися від непотрібних стресів і неприйнятних збитків, дякують нам і з задоволенням забувають про проблеми російської пенсії (натисніть сюди, щоб подивитися приклад визнання відмови).
Допомогу у відмові від російської пенсії можна отримати на території всієї Німеччини, поштою, без особистого звернення до нашого бюро.
Чи не отримання чергового акту особистої явки, і в результаті цього припинення виплати пенсії не є відмовою, тягне за собою ще більше проблем і не зменшує борги за не одержані пенсію.
Ми допомагаємо оформити кваліфікований відмова від української пенсії і співпрацюємо майже з усіма пенсійними фондами Укаїни через своїх партнерів вУкаіни, і з усіма німецькими пенсійними відомствами з цього питання.
Відмова від виплати пенсії зовсім не означає, що людина позбавляється права на пенсію. Це право зберігається довічно.
При бажанні пенсіонер завжди зможе оформити виплату пенсії знову - процедура відновлення виплати досить проста.
Одержувачам допомоги Grundsicherung im Alter і ALG II ми надаємо допомогу в протистоянні незаконному утриманню пенсії до її отримання в Німеччині і оформляємо переклад пенсії ізУкаіни на Konto в ФРН.
У нас накопичилася величезна практика у справах допомоги пенсіонерам та захисту їх інтересів при заліку пенсії місцевими установами.
Допомога в реалізації відмови від української пенсії і його погодженні з німецьким пенсійним відомством можна отримати на території всієї Німеччини, поштою, без особистого звернення до нашого бюро.
Для отримання цієї допомоги необхідно представити в бюро «українського центру» ЗАЯВА. ДОРУЧЕННЯ. заповнену АНКЕТУ та зазначені в ній документи.
Ю. Левін, В. Осмоловський
Всегерманский консультаційний центр
з питань української пенсії