Відкриття pdf-файлів в word

Щоб відкрити PDF-файл без перетворення в документ Word, відкрийте його прямо там, де він зберігається (наприклад, двічі клацніть значок PDF-файлу в папці "Документи").

Однак якщо ви хочете змінити PDF-файл, відкрийте його в Word. Word створить копію PDF-файлу, перетворюючи його в документ Word і намагаючись відтворити макет вихідного PDF-файлу. У вас завжди буде вихідний PDF-файл на той випадок, якщо ви не захочете зберігати версію, перетворену Word.

Перетворення PDF в Word найкраще працює з файлами, які в основному складаються з тексту, наприклад діловими, юридичними та науковими документами. Але при відкритті PDF-файлу в Word його зовнішній вигляд може відрізнятися від вихідного.

Якщо PDF-файл в основному складається з діаграм і інших ілюстрацій, вся сторінка може відображатися як зображення. В такому випадку текст неможливо буде редагувати.

Іноді з додатком Word не вдається виявити елемент, тому версія в Word може не збігатися з вихідним PDF-файлом. Наприклад, якщо Word не вдається виявити виноску, вона відображається як звичайний текст і може знаходитися не в нижній частині сторінки.

Елементи документів, які погано перетворюються

Деякі елементи часто призводять до проблем при перетворенні з PDF-файлу в формат Word. Якщо вони є в PDF-файлі, рекомендується відкривати його безпосередньо, а не перетворювати в документ Word:

таблиці з інтервалами між осередками;

кольору і кордони сторінок;

виноски, що займають більше однієї сторінки;

такі ефекти шрифтів, як світіння і тінь (в файлах Word ці ефекти представляються у вигляді зображень).

Як виконується перетворення

PDF є фіксованим форматом файлів, тобто в файлі зберігається розташування тексту, малюнків і векторних зображень на сторінці, але в ньому не обов'язково зберігаються зв'язку між ними. Більшість PDF-файлів не включають відомості про таких структурних елементах вмісту, як абзаци, таблиці і стовпчики. Наприклад, таблиці в PDF-файлах зберігаються у вигляді набору рядків, не пов'язаних з вмістом за межами осередків таблиці.

При відкритті PDF-файлу додаток Word використовує систему складних правил для визначення об'єктів (наприклад, заголовків, списків, таблиць і т. Д.), Які найкраще представляють вихідний PDF-файл, і їх розташування в документі Word.