Варіації на тему - червона шапочка - дуже дліннопост)

Едгар По.
На узліссі старого, похмурого, оповитого в таємничо-жорстку вуаль лісу, над яким носилися темні хмари зловісних випарів і ніби чувся фатальний звук кайданів, в містичному жаху жила Червона Шапочка.

Ернест Хемінгуей.
Мати увійшла, вона поставила на стіл кошёлку. У кошёлке було молоко, білий хліб і яйця.
- Ось, - сказала мати.
- Що? - запитала її Червона Шапочка.
- Ось це, - сказала мати, - віднесеш своїй бабусі.
- Гаразд, - сказала Червона Шапочка.
- І пильнуй, - сказала мати, - вовк.
- Так.
Мати дивилася, як її дочка, яку всі називали Червоною Шапочкою, тому що вона завжди ходила в червоній шапочці, вийшла і, дивлячись на свою йде дочка, вона подумала, що дуже небезпечно пускати її одну в ліс; і, крім того, вона подумала, що вовк знову став там з'являтися; і, подумавши це, вона відчула, що починає тривожитися.

Гі де Мопассан.
Вовк її зустрів. Він оглянув її так по-особливому поглядом, який досвідчений паризький розпусник кидає на провінційну кокетку, яка все ще намагається видати себе за безневинну. Але він вірить в її невинність не більше неї самої і ніби бачить вже, як вона роздягається, як її спідниці падають одна за одною і вона залишається тільки в сорочці, під якою окреслюються солодкі форми її тіла.

Віктор Гюго.
Червона Шапочка затремтіла. Вона була одна. Вона була одна, як голка в пустелі, як піщинка серед зірок, як гладіатор серед отруйних змій, як сомнабули в грубці.

Джек Лондон.
Але вона була гідною дочкою своєї раси; в її жилах текла сильна кров білих підкорювачів Півночі. Тому, не моргнувши оком, вона кинулася на вовка, завдала йому нищівного удару і відразу ж підкріпила його одним класичним аперкотом. Вовк в страху побіг. Вона дивилася йому вслід, посміхаючись своєю чарівною жіночої посмішкою.

Ярослав Гашек.
- Ех, і що ж я наробив? - бурмотів Вовк. - Одним словом обробився.

Еріх Марія Ремарк.
- Іди до мене, - сказав Вовк.
Червона Шапочка налила дві чарки коньяку і села до нього на ліжко. Вони вдихали знайомий аромат коньяку. У цьому коньяку була туга і втома - туга і втома згасаючих сутінків. Коньяк був самим життям.
- Звичайно, - сказала вона. - Нам нема на що сподіватися. У мене немає майбутнього.
Вовк мовчав. Він був з нею згоден.

Оноре де Бальзак.
Вовк досяг будиночка бабусі і постукав у двері. Ці двері була зроблена в середині 17 століття невідомим майстром. Він вирізав її з модного в той час канадського дуба, надав їй класичну форму і повісив її на залізні петлі, які свого часу, може бути, і були хороші, але жахливо зараз скрипіли. На дверях не було ніяких орнаментів та візерунків, тільки в правому нижньому кутку виднілася одна подряпина, про яку говорили, що її зробив своєю шпорою Селестен де Шавард - фаворит Марії Антуанетти і двоюрідний брат по материнській лінії бабусиної дідуся Червоної Шапочки. В іншому ж двері були звичайною, і тому не слід зупинятися на ній більш докладно.

Михайло Зощенко.
... А ось ще дамочку я знаю. У Лісовому провулку проживає. Громадянка Красношапнікова. Дуже мила з себе і колготки носить.
Якось через ліс їй йти довелося. Бабуся ейная в гості покликала. З собою кошик мала - редікюлі-то з моди нині виходять. А там - молоко, пиріжки. Може і міцного чого. Горілка, скажімо. Або кальвадос.
А під лісом Волков жив. Нікчемний мужичок. Він був алкоголік. І аморальний. Він недавно продав свої чоботи і тепер ходив у калошах на босу ногу.
Так ось натикається Красношапнікова на нього і каже:
- Дивує ви мене, між іншим, громадянин Волков, і що ви собі думаєте! Не віддам я вам горілки!
Тут Волков якось знічується і падає духом. Він розбудовується дуже. Тане на очах - і дивитися нема на що. Він, власне, мислив порвати з вульгарним минулим, ступив босою ногою на шлях виправлення. Він поспішав зробити громадяночко Красношапніковой сильний комплімент з приводу миловидності зовнішнього вигляду.
І натикатися на таке з її боку хамство. І воно відкидає його в Євонов еволюції на невизначений час назад.
Ось так позначається невихованість громадян на рівні етики нашої молодої республіки.
Нудно аж. Тьху!

Данило Хармс.
Два лісоруба пішли на полювання,
А бабуся рила підкоп під паркан.
К. Ш. пиріжки покидали в болото,
А вовк з переляку потрапив під сокиру.

Сергій Єсєнін.
Дай, Вовк, на щастя лапу мені,
Таку лапу не бачив я з роду.
Давай з тобою статі при місяці
На тиху, безшумну погоду ...
Дай, Вовк, на щастя лапу мені,
Будь ласка, голубчику, що не ліжісь.
Зрозумій, зі мною хоч найпростіше.
Адже ти не знаєш, що таке життя,
Не знаєш ти, що жити на світі варто.
Бабуся і мила, і знаменита,
І у неї гостей буває в будинку багато,
І кожен, посміхаючись, норовить
Їй пиріжків віддати, ну хоч трохи.
Так, ти по-вовчому диявольськи красивий,
З такою милою довірливої ​​пріятцей.
І, нікого ні краплі не запитавши,
Як п'яний друг, ти лізеш цілуватися.
Мій милий Вовк, серед твоїх гостей
Так багато всяких і невсякіх було.
Але та, що всіх безмовно і сумніше,
Сюди випадково раптом не заходила?
Вона прийде, даю тобі поруку.
І без мене, в її втупившись погляд,
Ти за мене лизни їй ніжно руку.
За весь, в чому був і не був винен.

Поль Верлен.
Я - Шапка Червона періоду занепаду.
Поки тіні кипарисів короткі,
В кошик гірко складаю пиріжки:
Так мати моя велить і старий дух порядку.
Вже здалеку томит тварин очей загадка.
Нехай вовчий сірий хутро тягне серця інших -
Волков я не люблю, неприємні мені погляди їх,
Але смерть отрадней, ніж нелюба ліжечко.
Невже сьогодні днів моїх не припинять
Обійми волчие? Адже Шарль Перро сумний
Мене ховає казкою похоронної.
Нехай додолу пиріжки банальні летять -
Я все ж не одна: тут дроворуб нахабний
І баба стара з усмішкою інфернальної.

Борис Акунін.
Ераста Петровича Фандоріна, чиновника особливих доручень при московському генерал-губернаторові, особу 6 класу, кавалера українських і іноземних орденів, вивертало навиворіт. У хатинці в'язко пахло кров'ю і тельбухами. Біля його начищених англійських штиблет покоїлося розпростертими тіло дівчини Бабусиної, Степаниди Іванівни, 89 років. Ці відомості, так само як і дефініція ремесла покійної, були почерпнуті з дитячої книжки, акуратно лежала на розпоротої грудей. Більш нічого акуратного в посмертному облич дівиці Бабусиної не спостерігалося.

Зигмунд Фрейд.
Нав'язливе прагнення Червоної Шапочки відносити пиріжки бабусі, швидше за все, продиктовано бажанням спокутувати провину, за нанесений раніше моральну шкоду бабусі. Ліс - сукупність високих дерев - яскраво виражений фалічний символ, цілком природний в фантазіях молодої дівчинки. Немає ніякого вовка. Вовк, в даному випадку, не що інше, як неусвідомлена сторона КШ, її витіснення сексуальні фантазії, які рвуться назовні. Таким чином, діалог Вовка і КШ мав місце лише в запаленій уяві Червоної Шапочки, над бабусею знущалася сама Шапочка, під контролем неусвідомлених бажань. У фіналі, після наполегливої ​​внутрішньої боротьби і початкової форми самоаналізу (пам'ятаєте це - «чому такий великий ніс» і т.д.) перемагає Вовк. Лише завдяки втручанню досвідчених психоаналітиків - образ мисливців в баченні - вдалося витягнути на світло особистість дівчинки.

Лев Миколайович Толстой.
Тихим літнім ранком природа пахла всіма запахами весни. Глибоке синє небо освітилося на сході першими променями прокидається сонця. Баронеса Червона Шапочка взяла кошик з пиріжками і вийшла в ліс. На ній було надіто чудное біле плаття, прикрашене чистими сльозами намистин перлів. На прекрасній голівці Червоної Шапочки була модна шапочка італійської соломки, прекрасні білі руки були обтягнуті витонченими рукавичками білого батисту. Ноги були взуті в туфельки найтоншої роботи. Дівчина вся світилася в променях раннього сонця і літала по лісовій стежці, як казковий білий метелик, залишаючи за собою флер прекрасних французьким духів. Граф Вовк мав звичай прокидатися рано. Чи не користуючись послугами денщика, він піднявся, одягнувся по-звичаєм скромно, і наказав запрягати. Легко поснідавши, він виїхав в ліс.

Федір Михайлович Достоєвський.
Волкольніков прокинувся похмурим літнім ранком, у своїй кутовий, захололої комнатёнке. Настрій його було похмуро. Постійні фінансові труднощі, викликані дорогої столичної життям, і погане харчування доводили його часом до повного відрази до життя. Єдиним засобом врятувати своє становище бачилася йому крадіжка. Стежити гроші було просто. Він знав, що якась особа регулярно ходить через ліс, маючи в кошику під пиріжками відомі суми. Він зважився. За якимось дивним натхненням, виходячи з дому, він засунув під кожух сокиру.
На темній стежці здався чийсь силует. Волкольніков кинувся до нього, намагаючись вирвати з рук кошик. Зав'язалася боротьба. Сили виявилися нерівними. Волкольніков відчував, що його зараз скрутять. Тоді він витягнув сокиру і з розмаху вдарив два рази. Тіло суперника обм'якло.
Виявилося, що грошей в кошику немає. І його противником була стара. Волкольніков відчув, що земля йде з-під ніг.
Двома місяцями по тому «Ведомости» писали в розділі «Події», що в Неві сплив труп зниклого Волкольнікова.

Венедикт Єрофєєв.
Червона Шапочка дивилася на тремтячі руки і звалятися сірий хвіст.
- Так що ж ти тут по лісі так і шляєшся як