Успішність комунікації постулати а й максими
Успішність комунікації: в 1975 році П. Грайс сформулював принцип успішної комунікації, назвавши його «принцип кооперації (співпраці)». Цей принцип реалізується в 4 постулатах:
- постулат кількості - твоє висловлювання повинно містити не більше і не менше інформації, ніж потрібно.
- постулат якості - старайся, щоб твоє висловлювання було істинним.
- пост. Стосунки - не відкланявся від теми.
- постулат способу - виражайся ясно, будь короткий, уникай незрозумілих виразів.
Пізніше Дж. Ліч доповнив принцип кооперації принципом ввічливості, який складається з 6 постулатів (максимов):
Основа гоноратівності (до української мови):
- Звернення (вокативу): а) стандартні: статусні (містер, Міс), антропонимических (імена власні), займенникові (ти, ви), емоційні (котик, сонце); б) нестандартні (агов, агов, чуєш).
- Займенники (КТОМІ ти, ви - ми).
- Модальні слова (спасибі, будь ласка).
- Частинки (б, -ка).
- Дієслівні форми (імперативи: здрастуйте, прощайте, вибачте).
- Контекстні слова.
Фатическая мовна комунікація являє собою різновид мови, при якій метою спілкування є регулювання відносин між індивідами, що спілкуються з метою поліпшення, погіршення або збереження існуючих відносин, а не повідомлення інформації. Фатіческое спілкування, з його точки зору, - це різновид мови, яка відображає «закладене в самій природі людини прагнення до створення« уз спільності »між людьми і часто виглядає як простий обмін словами».