У перекладі з котячого

Ппоч кішки
СТАЮТЬ невротика?

Згідно з даними останнього перепису, приблизно у 100 відсотків кішок невроз.
Причина їх неврозу досить проста. Це ви.
Давайте поговоримо про це докладніше. Кішка любить все, що вас оточує: диван у вітальні, ту їжу, яку ви їсте, ліжко, на якій спите, телевізор. Їй подобається володіти цими речами нарівні з вами. І все одно багато господарів по ночах займають на ліжку більше місця, ніж їх кішки, і трохи що змінюють на пульті дистанційного керування телевізором канали, не даючи кішкам спокійно дивитися. Крім того, вони відмовляються надавати кішкам місце за обіднім столом.

Сучасне життя висуває кішкам надзвичайно жорсткі вимоги.
В наші дні виживають лише ті, хто пристосований найкраще. Ось типовий режим дня кішки, яка намагається вижити.

4.30 Господар (господиня), повертаючись в ліжку з боку на бік, будить кішку.
5.05 Господар, що не прокидаючись, натягує ковдру собі на голову - і на кішку, що розташувалася на подушці поруч. Стурбована цієї активністю в таку ранню годину, кішка починає шукати собі притулок під ковдрою.
6.00 Господар знову повертається з боку на бік, придавлюючи кішку. Кішка пронизливо верещить і дряпає руку.
6.01 Кішка ховає свої кігті.
6.02 Господар проганяє кішку з ліжка. Вона підстрибує як гумовий м'ячик і смачно приземляється на обличчя господаря.
6.30-6.45
Господар витирає з лиця кров і намагається знову заснути.
7.00 Кішка забирається на дальній край ліжка і привласнює собі більшу частину ковдри.
7.30 Дзвенить будильник. Кішка лупить лапою по туалетному столику, щоб припинити цей шум. Будильник дзвеніти, кішка кидається на нього. Дзвін припиняється. Назавжди.
7.31 Господар відправляється у ванну. Кішка застрибує на раковину, щоб подивитися, як він голиться, а потім - на край ванни, щоб бачити, як він приймає душ. Коли господар починає співати, кішка з огидою видаляється. Вона повертається на ліжко, щоб відновити перерваний сон.
7.40 Господар знімає взуття і випадково сідає на кішку.

7.41 Кішка засинає на підлозі. Господар натикається на неї і падає обличчям вниз. Кішка слід за господарем в вітальню і продовжує спати на дивані.
8.15 Господар йде на роботу.
9.30 Кішка прокидається і вирушає на кухню снідати.
9.35 Кішка проходить повз своєї миски, застрибує на кухонний стіл і тягнеться до вазі з печивом. З'їдає одне печиво, повертається в вітальню і продовжує спати.
12.30 Кішка знову робить візит на кухню, щоб добути ще одне печиво.
13.30 Кішка переміщається на підвіконня, щоб поспостерігати за птахами. Задоволена, повертається на диван.
13.45-14.30 Кішка точить кігті, роздираючи оббивку дивана, а потім риє нору в килимі.
14.35 Знову відправляється на кухню за печивом.
14.45 підійматися по завісах в вітальні, щоб потренуватися. В знемозі знову лягати спати.
18.15 Повертається господар.
18.20 Хазяїн змішує для кішки м'ясо з підливою. У цьому процесі вона не бере.
18.25 Хазяїн пропонує кішці свіжу ікру білуги. Кішка люб'язно приймає пропозицію.
18.40 Хазяїн вмощується в крісло, щоб почитати вечірню газету. Кішка зручно розташовується на розвороті газети.
18.41 Хазяїн проганяє кішку.
18.42 Кішка стрибає на колишнє місце.
18.43 Хазяїн знову проганяє кішку.
18.44 Кішка стрибає на колишнє місце.
18.45 Хазяїн проганяє кішку і переходить на диван в надії спокійно почитати свою газету.
18.46 Кішка слід за ним і стрибає до нього на коліна.
18.47 Хазяїн проганяє кішку.
18.48 Кішка стрибає на газету, розриваючи її навпіл.
18.49 Хазяїн жбурляє кішку об стіну вітальні. Кішка вдало приземляється і нахабно посміхається.
18.50 Кішка повертається на коліна господаря.
18.51 Хазяїн встає і вирушає на кухню за сендвічем.
18.52 Кішка чіпляється за його штани. Господар намагається струсити її. Йому це не вдається.
19.15 Хазяїн нарешті домагається успіху і отдирает кішку від своїх штанів. Він сідає подивитися футбол по телевізору. Кішка стрибає йому на плече і не відриваючись дивиться на сендвіч з шинкою в руках господаря.
19.16 Хазяїн запитує: "Хочеш половину мого сендвіча?"
19.17 Кішка киває.
19.30 Кішка деякий час дивиться телевізор, але в кінці кінців втрачає інтерес до гри і йде в спальню.
22.30 Хазяїн приєднується до неї.
22.45 Кішка прокидається і займає своє місце на ліжку.
23.30 І господар, і кішка засипають, хоча і не обов'язково в такому порядку.

У суспільстві широко поширена помилкова думка про інтелект кішок в порівнянні з інтелектом інших тварин. Стверджується, ніби сучасної кішці вже немає необхідності мати ті навички, які були потрібні її предкам в джунглях, тому вона виростає розумово ледачою. Це не так.

ЯК розважали нервову кішку