Стандартизація або гармонізація

Основною умовою, а так само і наслідком гармонізації обліку в міжнародному плані є, перш за все, відмова від особливостей, закладених в національних облікових традиціях кожної з країн, що прагнуть привести свій облік до єдиного міжнародного стандарту. На регіональному рівні, т. Е. В рамках групи країн зі схожими національними традиціями, деякі тенденції до гармонізації обліку спостерігаються. Чого поки не можна сказати про гармонізацію обліку в глобальному масштабі. Занадто великі відмінності в облікових традиціях країн, що входять в різні регіональні групи.

Стандарти бухгалтерського обліку, прийняті в США (GAAP), часто ототожнюють з Міжнародними стандартами (International Accounting Standards - IAS). Це зовсім не так. Між ними так само багато відмінностей, як і між національними стандартами будь-який з європейських країн і стандартів, які прийняті в якості міжнародних (IAS). Крім таких подробиць як облік податків, облік інвестицій, оцінка активів і зобов'язань, ці відмінності відображають відмінності в історично сформованих традиціях бухгалтерського обліку в різних країнах; звідси - відмінності в цілях його ведення. І ні для кого не секрет, що ті ж американці, які ведуть облік з метою впливу на ринок цінних паперів, ніколи не погодяться приводити свої GAAP у відповідність до IAS -Стандарти, не настільки явно орієнтованими на ці цілі.

Для того, щоб зробити остаточні висновки про можливість знаходження спільної мови між бухгалтерами різних країн, звернемося до визначень понять гармонізація, стандартизація та уніфікація. які дав К. С. Міст (K. S. Most):

Уніфікація - це виняток альтернативних методів обліку господарських операцій, подій та обставин.

Стандартизація - обмежений набір альтернативних методів для підтримки гнучкості бухгалтерського обліку.

Гармонізація - ув'язка різних систем бухгалтерського обліку і звітності шляхом введення їх в рамки загальної класифікації, т. Е. Стандартизація форми зі збереженням істотних відмінностей. 1

Уніфікація бухгалтерського обліку можлива лише в межах однієї країни, а частіше вона обмежується рамками однієї галузі.

Стандартизація також можлива в межах однієї країни, але вона (хоча і рідше) може поширюватися на групу країн з подібними історичними, економічними і культурними традиціями.

У глобальному ж масштабі треба прагнути лише до гармонізації обліку, щоб досягти порівнянності інформації, що міститься у фінансових звітах.