Розпорядок дня англійською

Майже кожен наш день схожий на попередній, з усією його рутиною, повсякденними справами, стандартними процедурами. З іншого боку, це нові події, інші знайомства і швидкоплинні моменти. Про що б ви не розповідали: про будні або вихідні, є якісь елементарні речі, які необхідно грамотно навчитися передавати англійською.

Саме ці повсякденні обов'язки можна умовно об'єднати в «розпорядок дня». Незважаючи на те, що ми живемо в різних квартирах, маленьких або великих будинках, в містах або селах, ми всі люди, які змушені дотримуватися загальнолюдські норми. Розповідаючи про розпорядок дня англійською мовою, важливо зробити це послідовно і грамотно. Наш сайт пропонує вам не тільки навчитися самостійно складати топіки, але і розглянути готові тексти, які будуть служити вам хорошому прикладом і відправною точкою. По даній темі ви зможете знайти:

1. Розпорядок робочого дня
2. Розпорядок вихідного дня

А тепер приступимо до поетапного вивчення як правильно скласти розповідь про свій день.

1. Логічне початок дасть вам 100 очок вперед, змусить слухача звернути на вас увагу. Це повинно бути щось узагальнене, вступне. Наприклад, ви можете використовувати одну з наступних фраз:

The best thing I can do when speaking about my working day is to describe the routine I more or less follow every day. - Найкраще, що я можу, розповідаючи про свій робочий день, - це описати щоденний розпорядок, якого я більш-менш дотримуюся кожен день.

I must say that I find it easy to describe a working day that I might call typical. - Мушу сказати, що досить легко описати свій робочий день, який можна назвати звичайним.

All weekdays look the same. - Все будні однакові.

I would like to tell you about my daily routine. - Я хотіла б розповісти про щоденному розпорядку дня.

2. Наступний пункт дуже стандартний, але дуже важливий. Вчіться ви в школі, коледжі або інституті, ходите на роботу або сидите вдома, гігієнічні ранкові процедури ви, напевно, все ж дотримуєтеся. Як грамотно висловити все це - свій розпорядок дня англійською мовою? Кілька стандартних фраз:

I am early riser. - Я рання пташка (Я рано встаю).

Go to bed with the lamb and rise with the lark. - Рано лягати і прокидатися з півнями.

On week-days ... - в робочі дні.

I get up at / to make my bed / do my morning exercises / go to the bathroom / clean my teeth / take a shower / wash myself / shave / put on make-up / dress myself / brush my hair - встаю в / заправляю ліжко / роблю ранкову зарядку / йду в ванну / чищу зуби / приймаю душ / вмиваюся / голитися / наносити макіяж / одягаюся / розчісуюся (Постарайтеся не перераховувати ці фрази через кому, гуртуйте в окремі пропозиції, використовуйте вирази: after (після), before ( перед), then (потім), after then (після цього))

I prefer hot (cold) shower. - Я віддаю перевагу гарячий (холодний) душ.

After bathroom - після ванни.

I am ready for - готова для.

to have breakfast - снідати.

3. Наївшись і вмиваючись, пора вирушати у справах. Хтось на роботу, хтось на навчання, хтось пішки, а хтось транспортом. Якщо хочете, можна додати пару пропозицій про роботу.

put on / take / go to - одягаюся, беру, йду

live far / live not far from - живу далеко від / живу недалеко від

It takes ... minutes (time) to get there. - Мені потрібно .... хвилин (час), щоб дістатися туди.

to reach the - доїхати до

I do not like to be late / I am always late. - Я не люблю спізнюватися / Я завжди спізнююся.

I work from ... till - Я працюю з ... до ....

to go on foot / by bus / by car / by train - йти пішки / їхати на автобусі / їхати на машині / їхати на поїзді.

After work / school I usually - Після роботи / школи я зазвичай

go home / come back / do shopping / cook dinner / watch TV / make some telephone calls / do my homework / sit at a computer / tidy up / go for a walk / meet with my friends - йду додому / повертаюся додому / роблю покупки / готую вечерю / дивлюся телевізор / дзвоню / роблю домашнє завдання / сиджу за комп'ютером / прибираю / ходжу на прогулянку / зустрічаюся з друзями.

I go to bed at - я лягаю спати.

Before falling asleep - перед тим, як заснути

5. Ну і красиве завершення не завадить.

I usually wait for weekend. - Я зазвичай чекаю вихідні.

I try to have a good sleep because tomorrow I will have a new day. - Я намагаюся добре висипатися, тому що завтра у мене буде новий день.

Режим дня англійською можна описати детально, загострюючи увагу на кожному моменті, або ж коротко. Головне, що від вас вимагається, це лаконічно і послідовний виклад думок. Звичайно ж, наведений розпорядок дня англійською узагальнено, але кожен з вас може привнести свою частинку або зміни до нього.