Простоквашино як Тараскін став Матроскіним

Цікаві факти про одне з найбільш незабутніх радянських мультфільмів.

Втім, був і об'єднує персонаж. Ерикалова довго не давався образ галченя - пташка виходила безликої, не такий, як уявляв її режисер. Відклавши людських персонажів, до роботи над пернатим підключився Хачатрян - але теж безуспішно. Зрештою, справа дійшла до того, що кожного, хто заходив у кімнату художників на «Союзмультфільм», просили намалювати галченя. До його створення доклав руку і Леонід Шварцман - творець Чебурашки.

В результаті пташку зліпила дружба: зовнішність галченя увібрала в себе елементи, намальовані кращими художниками-мультиплікаторами СРСР.

З героями-людьми теж не все було просто. Маму Дяді Федора Левон Хачатрян, недовго думаючи, змалював зі своєї дружини - актриси Лариси Мясниковой. «Маленького зросту, коротка зачіска, в окулярах. Попов вніс свої поправки. Окуляри. На моєму ескізі вони були круглі, які носить моя дружина, але Попов вважав, що краще квадратні », - пізніше писав Хачатрян. Подейкують, дружина художника обурювалася - мовляв, її зобразили в мультику якийсь нервової і шкідливою, але ж вона зовсім не така. Від гніву дружини Хачатряна врятувала саме форма очок: «Я б такі ні за що не наділа. Сподіваюся, все це розуміють і ніхто не стане асоціювати цю вашу маму зі мною », - змилостивилася Мясникова.

Але найбільший конфлікт викликав Дядя Федір. Для мультика «Троє з Простоквашино» Хачатрян намалював його чубатий, рум'яним, з носом-картоплею. Однак під час роботи над наступною серією - «Канікули в Простоквашино» - в проект прийшов новий художник, Аркадій Шер, якому Сміла Попов дозволив перемалювати персонажів. Зміни торкнулися всіх, але найбільше дісталося дядька Федора: з його обличчя практично зник рум'янець, ніс зменшився і загострився, замість безладної «чубатих» стрижки на голові утворився покладений начісування.

Такі «зміни в особі» глибоко образили Левона Хачатряна. Художник посварився з режисером і пішов з проекту: третю серію, «Зима в Простоквашино», малювали вже без нього. А бідний Дядя Федір до неї знову змінився: обзавівся почервонінням на кінчику носа, пухкими губами і абсолютно невиразною стрижкою. «Якщо поставити Дядей Федоров з усіх трьох серій поруч, опиниться, що це абсолютно різні хлопчики! Я такого не розумію », - розчаровано журився Хачатрян.

Книга широкого успіху не мала, а от після виходу мультфільму ім'я «Матроскін» дізналася вся країна. «Який же я був дурень! Прізвище пошкодував дати! Так хоч в історію б увійшов », - за словами Едуарда Успенського, переживав Тараскін.