Прибуток переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова
profit, income, earnings, gain, return, margin, benefit, riser, lucre
мати прибуток - enjoy profit
прибуток за рік - profit for year
валовий прибуток - gross profit / receipts, revenue /
річний прибуток - annual profit
очікувати прибуток - expect profit
разова прибуток - one-off profit
податок на прибуток - profit tax
прибуток на рахунку - profit on account
отримувати прибуток - to clear / earn / make / realize / reap / turn a profit
прибуток компанії - company profit
плановий прибуток - planned profit
отримати прибуток - to realize a profit
підсумкова прибуток - cumulative profit
величезний прибуток - huge profit
торговельний прибуток - mercantile profit
грошовий прибуток - pecuniary profit
готівковий прибуток - cash profit
відчутна прибуток - sizable profit
основний прибуток - underlying profit
занижувати прибуток - understate a profit
валютна прибуток - currency profit
прибуток від продажів - profit on sales
прибуток за період - profit for a period
рекордний прибуток - record profit
незначна прибуток - bare profit
приносити прибуток - bring profit
розрахунковий прибуток - profit of payments
розрахункова прибуток - calculated profit
скорочувати прибуток - dampen profit
фіктивна прибуток - ficticious profit
прибуток від реалізації - sales income
чистий прибуток від послуг - net income from services
прибуток до оподаткування - income before income tax
відстрочений податок на прибуток - deferred income taxes
корпоративний податок на прибуток - corporate income tax
прибутковий податок / податок на прибуток - income / profits tax
неоподаткований прибуток від інвестицій - franked investment income
прибуток по позабалансових операцій - off-balance sheet income
витрати по сплаті податку на прибуток - income tax expenses
прибуток і збитки від фінансових операцій - financial income and expenses
додатковий дохід, додатковий прибуток - additional income
чиста нерозподілений прибуток компанії - net income retained in the business
отримувати прибуток; отримувати дохід; витягувати - draw income
прибуток і спад; надходження та витрачання; дохід і витрата - income and expenditure
розподіл податку на прибуток між періодами - interperiod income tax allocation
прибуток до оподаткування і непередбачених збитків - income before income taxes and extraordinary loss
дохід за звітний період; обліковий прибуток; обліковий дохід - accounting income
нереалізований дохід володіння; нереалізований прибуток - unrealised income
прибуток після оподаткування; дохід після сплати податків - income after tax
витрати з податку на прибуток; прибутковий податок на витрати - income tax expense
дохід, що підлягає обкладенню прибутковим податком; чистий прибуток - nett income
кредиторська заборгованість з податку на прибуток; податок до сплати - income tax payable
податок з доходів акціонерних компаній; податок на прибуток підприємств - company income tax
Прибуток до оподаткування; дохід без вирахування податків; дохід до податків - income before tax
прибуток від безпосередніх операцій підприємства; дохід від експлуатації - operating income
умовно нарахована прибуток; умовно нарахований дохід; обчислений дохід - imputed income
чистий прибуток - net earnings
середня прибуток - average earnings
більший прибуток - gross earnings
щорічний прибуток - annual earnings
накопичена прибуток - accumulated earnings
номінальна прибуток - nominal earnings
нестійка прибуток - erratic earnings
бухгалтерський прибуток - book earnings
прибуток від судноплавства - earnings from shipping
розподіляється прибуток - distributable earnings
нерозподілений прибуток - retained earnings
прибуток після оподаткування - after-tax earnings
податок на нерозподілений прибуток - accrued earnings tax
прибуток корпорації до сплати податків - earnings before taxes
оголошена прибуток; оголошені доходи - declared earnings
монопольний прибуток; монопольні доходи - monopoly earnings
прибуток, яка залишається на підприємстві - earnings retained in the business
нерозподілений накопичена чистий прибуток - net retained earnings
нерозподілений прибуток; перенесення результату - unappropriated retained earnings
неассігнованная прибуток; резервний фонд прибутку - unappropriated earnings
прибуток на звичайну акцію до непередбачених збитків - earnings per common share before
прибуток на акцію з повним урахуванням ефекту розмивання - fully diluted earnings per share
нерозподілений прибуток; нерозподілений прибуток - undivided earnings
реінвестований прибуток; реінвестовані доходи - reinvested earnings
надходження на новий капітал; прибуток на новий капітал - earnings on a new capital
прибуток після оподаткування; доходи за вирахуванням податків - net-of-tax earnings
асигнувати нерозподілений прибуток; резервний фонд прибутку - appropriated retained earnings
основний прибуток на акцію; вихідна прибуток на акцію; дохід на акцію - primary earnings per share
прибуток у відсотках від номінальної вартості використовуваного капіталу - earnings percentage
прибуток, співвіднесення з номінальною вартістю використовуваного капіталу - percentage earnings
прибуток від акцій - gain on shares
курсовий прибуток - gain from exchange rate fluctuation
можливий прибуток - gain contingency
оціночна прибуток - estimated gain
залишкова прибуток - ordinary gain
доларова прибуток - dollar gain
прибуток трансляції - translation gain
капітальний прибуток - capital gain
прибуток від облігації - gain on bond
анулювати прибуток - to nullify a gain
реалізований прибуток - realized gain
короткострокова прибуток - short term gain
прибуток від цінних паперів - gain on securities
курсові прибуток і збиток - exchange gain and loss
прибуток від продажу товару - gain from disposal
прибуток від умов торгівлі - gain from the terms of trade
прибуток в іноземній валюті - foreign exchange gain
звести нанівець вигоду / прибуток / - to cancel out gain
офіційно визнані прибутки - recognized gain
прибуток, що не обкладається податком - tax-exempt gain
нереалізована валютна прибуток - nonnetted exchange gain
значний прибуток, дохід - considerable / enormous / notable / substantial / tremendous / tangible gain
звести нанівець вигоду / прибуток / [успіх] - to cancel out gain [success]
прибуток від вибуття основного засобу - gain from asset sale
прибуток від реалізації основних засобів - gain on disposal of fixed assets
прибуток за рахунок підвищення валютного курсу - appreciation gain
генетична прибуток; генетичний ефект - genetic gain
прибуток від облігації з фіксованою ставкою - gain on drawn bond
нереалізований прибуток; нереалізований дохід - unrealized gain
прибуток від переоцінки за справедливою вартістю - fair value gain
середньорічна прибуток - average annual return
річний прибуток дорівнює. - the return of the year amounts to.
річний прибуток дорівнює. - the return of the year amounts to.
середня розрахункова прибуток - average accounting return
прибуток на капіталовкладення - rate earned on total return on investment
прибуток на оборотний капітал - return on assets managed
прибуток на нетто-активи фірми - return on net assets
прибуток на акціонерний капітал - return on stockholders 'equity
прибуток на інвестований капітал - return on investment
прибуток на задіяний капітал - return on capital assets
середня окупність; середня прибуток - average return
прибуток на кошти пенсійного плану - return on pension plan assets
отримувати прибуток на акціонерний капітал - return share capital
прибуток від облігацій; дохід від облігацій - return on bonds
очікуваний прибуток від використання грошей - expected return from the use of money
гранична прибуток на власний капітал - marginal return on capital
фіксована виплата; постійний прибуток - fixed return
прибуток нижчий від середнього конкурентного рівня - subcompetitive return
очікуваний прибуток на інвестований капітал - expected return on investment
прибуток від сільськогосподарської діяльності - farm return
отримати хороший прибуток на вкладений капітал - to reap a very good return from an investment
необхідна прибуток з урахуванням залученого капіталу - leveraged required return
прибуток, що перевищує середній конкурентний рівень - supercompetitive return
приносити хороший прибуток; приносити хороший дохід - bring in a fair return
прибуток на інвестований капітал; капиталоотдача - return on invested capital
прибуток на власний капітал; прибуток на акціонерний капітал - return on shareholders 'funds
скоригований чистий прибуток; дисконтована чистий прибуток - discounted cash flow return
коефіцієнт віддачі акціонерного капіталу; прибуток на акціонерний капітал - return on equity
невелика прибуток - narrow margin
валовий прибуток в торгівлі - gross merchandise margin
прибуток в грошовому вираженні - monetary margin
прибуток на один акр; прибуток на акр - margin per acre
середньо -взвешенная маржинальний прибуток - weighted average contribution margin
валовий прибуток за вирахуванням прямих витрат - gross margin over direct coasts
прибуток в оптовій торгівлі; націнка в оптовій торгівлі - wholesale margin
роздрібна торгівля товарами, які приносять низьку валовий прибуток - low margin retailing
граничний розмір внеску; маржа валового прибутку; маржинальний прибуток - contribution margin
загальний прибуток - common benefit
еквівалентна річний прибуток - equivalent annual benefit
прибуток акціонера; дохід акціонера - shareholder benefit
чистий прибуток на коефіцієнт збільшення прибутку - net benefit to leverage factor
отримувати прибуток за рахунок підвищення валютного курсу - benefit by appreciation of exchange
- riser | raɪzər | - стояк. прибуток. випор. подступень сходи, підйом сходинки
бічна прибуток - side riser
легкоотделяемой прибуток - neckdown riser
закрита прибуток; глуха прибуток - closed riser
центральний живильник; центральна прибуток; центрова Виливниці - center riser
глуха прибуток, закрита прибуток; потайна прибуток; закрита прибуток - blind riser
зменшувати прибуток - reduce profits
збільшувати прибуток - increase profits
розподіляти прибуток - to allot profits
інвестувати прибуток - plough back profits
репатріювати прибуток - to repatriate profits
скоротити чиюсь л. прибуток - to dent smb.'s profits
максимізувати прибуток - to maximize profits
прибуток до сплати податку - before-tax profits
репатріювати прибуток - repatriated profits
поділити прибуток між ними - to divide the profits among / between / them
валовий прибуток; валовий дохід - gross profits
податок на непередбачений прибуток - windfall profits tax
завзято прагнути отримати прибуток - pursue profits vigorously
податки на нерозподілений прибуток - undistributed profits taxes
невелика прибуток, але швидкий оборот - small profits and quick returns
перетворювати прибуток у резервний капітал - to plough back profits into reserve
як знизити витрати і збільшити прибуток - how to cut costs and improve profits
використовувати і розподіляти чистий прибуток - allocate and distribute net profits
розподіляти прибуток; розподілити прибуток - distribute profits
непередбачена прибуток; несподівані прибутку - windfall profits
чистий прибуток від видобутку; чистий прибуток по роялті - net profits interest
прибуток, що підлягає розподілу серед акціонерів - profits available to shareholders
прибуток швидко розтратили, весь прибуток швидко випарувалася - the profits were quickly mopped up
рахівник записував / вносив в книги / прибуток за минулий місяць - the bookkeeper was entering up profits for the last month
чистий прибуток до вирахування податків; прибуток до вирахування податків - pre-tax profits
податок на накопичену прибуток або на багатство; податок на багатство - tax on accumulation of profits
доходи в сільському господарстві; прибуток господарства; фермерські доходи - farm profits
робити капіталовкладення за рахунок прибутків; капіталізувати прибуток - plow back profits
перенесення прибутку на наступний період; нерозподілений прибуток - retained profits brought forward
Дивіться також
прихована прибуток - hidden dividend
прибуток; виручка - drawings up
очікуваний прибуток - expected gains
складська прибуток - anticipated costs
навіть мати зиск - absorb interests
найвища прибуток - top gains
помірна прибуток - modest gains
прибуток від відходів - wealth from wastes
приносить прибуток - out of the red
піврічна прибуток - half-yearly yield
монопольний прибуток - monopoly earnest
атмосферна прибуток - atmospheric pressure head
прибуток споживачів - consumers 'surplus
максимальна прибуток - maximum surplus
значний прибуток - substantial gains
істотна прибуток - tangible returns
прибуток від поглинання - surplus from consolidation
прибуток виробника - owner's surplus
видаляти прибуток злитка - discard the top of an ingot
система прибуток-збиток - merit pricing system
чиста валовий прибуток - net contribution
чистий прибуток на акцію - earning per share
відламувати прибуток - necked-down riser
виняткова прибуток - exceptional gains
тривідсотковий прибуток - interest at 3 per cent
отримувати замовлення [прибуток] - to secure an order [profits]
коефіцієнт ціна-прибуток - price / earnings multiple
облігація, яка дає прибуток - profit-yielding bond
нерозподілений прибуток - retained earnest
несподівана прибуток; подарунок долі; ≅ не було ні гроша, та раптом алтин - pennies from heaven
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
багаторічна прибуток - multiyear increment
ливарна прибуток - casting head
прибуток виливниці; головка живильника - feeder head
прибуток з атмосферним тиском; висота повітряного тиску - atmospheric pressure head
відкрита прибуток - open-side feeder