Портленд, сша
Місто Портленд (Portland)
У цьому місті є сусідами історичні споруди з ультрасучасними хмарочосами. А похід в Чайна-таун створить повне враження перебування в Китаї. Тут можна придбати будь-які товари і сувеніри за неймовірно низькими цінами. У Портленді досить велика ймовірність зустріти на вулиці російську мову. Всього ж в Орегоні проживає більше ста тисяч українців. Це і програмісти, і власники ресторанів і магазинів, і музиканти з художниками. На території міста розташувалися пара об'єктів, які привертають особливу увагу туристів. Це «Орегон ЗОО» і «Рожевий сад». Розташовані вони по сусідству, і між ними прокладена вузькоколійна дорога, по якій курсує справжній паровоз з кількома вагонами для пасажирів. Величезна територія віддана під один з найбільших зоопарків світу. Екскурсія по ньому займе цілий день і принесе задоволення і малюкам, і дорослим. Рожевий сад - це чудовий витвір рук дизайнерів і садівників. Приголомшливо доглянутий і надзвичайно красивий сад, створений з мільйонів рослин. Тут же працює сувенірний магазин, в якому представлені також товари, вироблені з троянд. Перебуваючи в Портленді, варто відвідати Боневільскую ГЕС, розташовану на річці Колумбія. Екскурсія проходить всередині греблі, де через спеціальні товсті скла можна заглянути в підводний світ величезної річки. Поруч розташувалася рибна ферма, на якій можна ознайомитися з повним циклом вирощування форелі в штучних водоймах. Відвідування ферми, також як і ГЕС, безкоштовно. Ну і звичайно, обов'язково потрібно дістатися до Малтнома-Фолс - візитної картки Орегона. Це найбільший водоспад штату. Облаштована тропа веде до верхнього каскаду водоспаду, звідки відкривається чудовий вид на річку Калумбія і штат Орегон. Сам місто і його околиці настільки привабливі, що стоїть тут затриматися на кілька днів.
Швидко розвивається гастрономічна сцена Портленда кілька років тому знищила звід правил і стала видозмінюватися в незліченні жанри, піджанри і піджанрів піджанрів. Добре представлені вегетаріанські ресторани, а також бранч-кафе, змішана азіатська кухня і в деякому роді вільна концепція, відома під назвою «Тихоокеанський Північний За-пад». Крім того, Портленд славиться стендами та павільйонами з міжнародним фастфудом, що увібрали в себе все кухні планети Земля, які ви можете спробувати, не залишаючи одного міського кварталу.
В межах міста Портленда близько тридцяти пивоварень - більше, ніж в будь-якому іншому місті на планеті. Щоб продегустувати пиво, не ризикуючи печінковою недостатністю, замовляйте не більше чотирьох - восьми сортів.
Торговий район центру Портленда простягається в радіусі двох кварталів від Пайонір-Куртхаус-сквер (Pioneer Courthouse Sq). демонструючи всіх «звичайних підозрюваних». Пайонір-плейс (Pioneer PL). першокласний молл, знаходиться між Саут-Вест-Моррісон-стріт (SW Morrison St) і Саут-Вест-Ямхілл-стріт (SW Yamhill St). на схід від площі. У Перл-десятеро безліч чудових галерей, бутиків і магазинів домашнього декору. У вихідні біля фонтану Скідмор (Skidmore Fountain) розгортається найзначніший в Портленді суботній ринок.
У Істсайді ви виявите декілька модних торгових вулиць з ресторанами і кафе. Саут-Іст-Хоторн-бульвар (SE Hawthorne Blvd) найбільша з них, Норт-Міссісіпі-авеню (N Mississippi Ave) з'явилася не так давно, а Норт-Іст-Альберта-стріт (NE Alberta St) красива і незвичайна. Південніше лежить Селлвуд (Sellwood). відомий антикварними магазинами.
інформація
Госпіталь і медичний центр спадщини Доброго Самарянина (Legacy Good Samaritan Hospital і Medical Center; Тел. 503-413-7711; 1015 Норт-Вест-Твенті-Секонд-авеню (NW 22nd Ave)).
Поліція Портленда (Тел. 503-823-0000) Walgreens (Тел. 503-238-6053; 940 Саут-Іст-Серт-Найнс-авеню (SE 39th Ave)) Цілодобова аптека на сході міста.
Туристична асоціація Портленда і Орегона (Portland Oregon Visitors Association; www.travelportiand.com; 701 Саут-Вест-Сікс-авеню (SW 6th Ave); 8.30-17.30 пн-пт, 10.00-16.00 сб, 10.00-14.00 нд) Дуже доброзичливі співробітники-добровольці працюють в офісі на площі Пайонір-Куртхаус-сквер. У маленькому кінотеатрі йде показ 12-хвилинного фільму про Портленді. Усередині знаходяться офіси автобусної компанії Tri-Met і легкорельсовой дороги.
Транспорт від аеропорту
Легкорельсовой дорога MAX (Tri-Met) з'єднує Портлендський міжнародний аеропорт і центр міста ($ 2.35, 45 хв.). Вартість поїздки на таксі від аеропорту близько $ 30.
Про Портленді незмінно пишуть як про місто, найбільш сприятливому для поїздок на велосипеді. Тут десятки миль спеціальних стежок. Вартість оренди велосипедів починається від $ 35. У деяких готелях (наприклад, Асі Hotel) пропонують велосипеди безкоштовно.
Автобус, легкорельсовой поїзд і трамвай
автомобіль
Відділення головних агентств з оренди автомобілів є в Портлендському міжнародному аеропорту і по всьому місту. За законами штату Орегон ви не маєте права заправлятися власним бензином. Велика частина центру міста обладнана лічильниками парковки; безкоштовний варіант - припаркуватися на вулиці в південно-вос-точної частини міста і перейти по мосту в центр міста.
Дорога туди і назад
Літаком
Портлендський міжнародний аеропорт (Portland International Airport, PDX; www.flypdx.com) обслуговує щоденні авіарейси по США і за чотирма міжнародними напрямками. Він знаходиться на сході від магістралі 1-5, на березі річки Колумби й (20 хвилин їзди від даунтауна). У будівлі є пункт обміну грошей, ресторани, книжкові магазини (включаючи три відділення Powell). безкоштовний Wi-Fi.
На автобусі
Автобуси Greyhound (www.greyhound.com; 550 Норт-Вест-Сікс-авеню (NW 6th Ave)) пов'язують Портленд з містами на шосе 1-5 і 1-84, в тому числі; Чикаго, штат Іллінойс (50 ч. $ 197). Бойс, штат Вашингтон (9ч. $ 69). Денвер, штат Колорадо (28 ч. $ 135). Сан-Франциско (17 ч. $ 87). Сіетл (4 год. $ 28) і Ванкувер, Канада (8год. $ 55).
Потяги Amtrak (www.amtrak.com; кут Норт-Вест-Сікс-авеню (NW 6th Ave) і Норт-Вест-Ірвінг-стріт (NW Irving St)) пов'язують Портленд з Чикаго ($ 267, 2 дня, 2 рейси на день ). Оклендом, штат Каліфорнія ($ 122, 18 ч. 1 рейс в день). Сіетлі ($ 31, 3 ч. 4 рейси на день) і Ванкувером, Канада ($ 58,4 ч. 2 рейси на день).