Нова східна політика, нова м’яка сила, політика, ІНОЗМІ - все, що гідно перекладу

Бартош Ридлінскій (Bartosz Rydliński), Івона Райхардт (Iwona Reichardt)

Сполучені Штати і Німеччина ведуть в отношенііУкаіни гру в поганого і доброго поліцейського. США, граючи поганого копа, більш відкрито говорять про подальші дії протівУкаіни, а Німеччина, граючи хорошого поліцейського, намагається знайти дипломатичне вирішення української кризи, діючи методами діалогу. Кремль не просто добре розуміє дані розбіжності, але і вміло використовує їх у своїй політиці. Для протидії такій політиці Заходу потрібно більше єдності. Крім того, він повинен серйозніше зосередитися на пошуку загальних норм і принципів. Іншими словами, йому потрібно розробити нову східну політику.

Термін «східна політика» (Ostpolitik) перш за все асоціюється з ім'ям колишнього міністра закордонних справ Німеччини Віллі Брандта (Willy Brandt), який став її ініціатором щодо східного блоку в 1960-і роки. Даний термін використовувався і в інших контекстах, але завжди для опису західної політики по відношенню до Сходу. Сьогодні, коли конфлікт на Україні триває ось уже два роки, цей термін можна використовувати знову, цього разу, в новому визначенні, включивши в нього довгострокову перспективу і добре продуману концепцію «змін через зближення». Більш того, напередодні саміту НАТО в Польщі, у якій спільний кордон з чотирма колишнім радянськими республіками, стає ясно, що нову зовнішню політику не можна обмежувати однією тільки України.

У новій Ostpolitik повинні бути різні рівні, вимірювання та цілі. Природно, оскільки ситуація швидко змінюється, європейські держави повинні вчитися на своїх колишніх помилках, особливо що стосується реалізації програми Східного партнерства. Очевидно, що було неправильно застосовувати «одну загальну політику» до всіх держав-партнерів. Для таких країн як Україна, Грузія і Молдова краще підходить «одноранговая» політика, так як шлях до ЄС і НАТО вибоїстій і специфічний для кожної конкретної держави. Інші країни Східного партнерства, такі як Білорусь і Вірменія, в свою чергу, виявляють значно більшу схильність до Євразійського союзу. А Україна, між тим, показує, що у неї є глобальні амбіції, подобається нам це чи ні. Таким чином, основою нової східної політики повинен стати принцип «єдність в різноманітті».

Визнаючи різницю у виборі держав, ми не можемо забувати про головну мету Східного партнерства, а саме, про безпечну політику східного сусідства, яка апріорі повинна бути відкрита для тих країн, які самостійно вирішили стати частиною демократичного Заходу. Це є підставою для проведення політики відкритих дверей, що вимагає внутрішніх реформ як в ЄС, так і в НАТО. У такому контексті слід заохочувати і сприяти всім зусиллям, спрямованим на лібералізацію візового режиму для тих країн, які обрали західний шлях. Далі, в дискусію на тему Трансатлантичної торговельного та інвестиційного партнерства (ТТІП) слід також включити питання про надання сприятливих економічних можливостей країнам-членам Східного партнерства.

Зараз прийшов час політикам зосередити свою увагу на тому, що дає результат. Включивши елементи м'якої сили в нову єдину східну політику, втілену в оновленій програмі Східного партнерства, Захід може змінити розклад сил в свою користь. Щоб одержати довгострокову перемогу, важливо зрозуміти, що військова міць це лише стримуючий фактор. Захід не повинен забувати, що у нього є спосіб життя і культура, які набагато привабливіше того, що може запропонувати Кремль. Проте, щоб західна м'яка сила знову стала переважаючою, потрібні не тільки фінансові ресурси. Потрібно розробляти нові програми, здатні продемонструвати товариствам на Сході привабливість західної культури і ідеалів.

Підписуйтесь на наш канал в Telegram!
Щодня ввечері вам буде приходити добірка найяскравіших і найцікавіших переказів ИноСМИ за день.

Знайдіть в контактах @inosmichannel і додайте його до себе в контакти або,
попередньо зареєструвавшись, перейдіть на сторінку каналу.

Виникла помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.

Інструкція по відновленню пароля відправлена ​​на

Вітаю, .

Вітаю, .

Видалити профіль Ви впевнені, що хочете видалити ваш профіль?

Факт реєстрації користувача на сайтах РІА Новини позначає його згоду з даними правилами.

Користувач зобов'язується своїми діями не порушувати чинне законодавство Укаїни.

Користувач зобов'язується висловлюватися шанобливо по відношенню до інших учасників дискусії, Новомосковсктелям і особам, що фігурують в матеріалах.