Напередодні Азіади жителі Туркменістану все частіше використовують езопова мова

За всіх, звичайно, не ручаюсь, але за своїх друзів і знайомих скажу: вони досить добре освоїли мову іносказання, досягли такого рівня передачі інформації в завуальованій формі, що - тьху-тьху! - у членів спеціальної групи МНБ, цілодобово займається перлюстрацією приватного листування найбільш активних інтернет-користувачів, до сих пір не виникло приводу викликати когось із них до себе у відділ для проведення так званої «профілактичної бесіди», попросту - для залякування.

З повідомлень у стилі байкаря Езопа дізнаєшся, наприклад, що чим ближче Азіада в Ашхабаді, тим довше стає перелік заборон. Всі обмеження починаються зі слова «не можна», від чого створюється враження, ніби хтось нагорі штампує ці заборони для ускладнення і обмеження і без того піднаглядний життя туркменістанців. Горезвісне «не можна» тепер я чую на кожному кроці.

Люди дізнаються про нові заборони не з преси або інформаційної програми телебачення, а лише коли самі стикаються з ними. Так було з автомобілями чорного кольору. з тонованими стеклами, чорними дисками, з заводськими спойлерами на передніх і задніх бамперах деяких японських марок.

Офіційних документів на той чи інший заборону немає. У всякому разі, їх в очі ніхто не бачив, але людям вселяють, що все робиться на законних підставах, а папір є. Тим же, хто через незнання все ж привіз уживане авто чорного кольору з Дубая або Німеччині, на митниці можуть розтлумачити, що, мовляв, президент назвав Ашхабад білим містом, тому ввозити сюди транспортний засіб темних кольорів можна.

Справедливості заради треба відзначити, що не всі заборони і обмеження можна віднести до розряду дурних. Наприклад, туркменістанців з розумінням сприймають заборони на куріння сигарет, вживання місцевого тютюну - насвая. Але навіть це, в общем-то потрібне, важливе і корисне для здоров'я справу, як боротьба з курінням, у багатьох залишає якийсь негативний осад в душі. Тому що держава, що оголосила війну тютюнопаління, веде цю війну нещадними методами і з поліцейської жорстокістю - піднімаючи ціни на сигарети, накладаючи великі штрафи за куріння і при цьому не пропонуючи тютюнозалежності людям препарати, які замінять тютюновий дим, що допомагають скоротити кількість викурених сигарет і потім повністю від них відмовитися. Негативний осад в душі посилюється ще й тому, що перегини в боротьбі з тютюном часом приносять зворотний ефект. Так, при ціні пачки далеко не кращих сигарет в 35 манатів ($ 10) буяє пишним квітом спекуляція, а чим більше заборон, тим більше у поліцейських і податківців спокуси на отримання хабара. Відсутність у вільному продажу сигарет і їх дорожнеча призводять до того, що люди роблять самокрутки з листя городніх культур і бавовнику.

Ашхабад білосніжний. Фото з сайту Trend.Az

Нерідко заборони зачіпають честь і гідність людини, не кажучи вже про його правах і свободах. Особливо обурює молодь останнє нововведення влади Ашхабада.

Уявіть, що ви гуляєте або просто сидите на лавці в парку зі своєю дівчиною, щось невимушено обговорюєте, і раптом людина в формі, представник влади, підходить до вас і, безцеремонно перервавши ваше спілкування, починає з'ясовувати, хто ви такі, ким один одному доводитеся, чи є у вашій присутності документи, що підтверджують ваше ... спорідненість. Якщо у вас, не дай бог, взагалі немає з собою документів або вони є, але прізвища не збігаються, то вас можуть звинуватити в ... порушенні національних звичаїв і традицій. Поліцейський так і заявить, що хлопцеві не можна зустрічатися з дівчиною в людному місці, що це суперечить моральним засадам і національного менталітету туркменського народу.

«Застукали на місці злочину» молоді люди вважають за краще мовчки і беззаперечно виконати все, що скаже представник влади, і спішно покинути територію парку. Інакше будуть неприємності: про «непристойній поведінці» поліція повідомить батькам і за місцем їх навчання, що загрожує серйозними наслідками, аж до відрахування.

Одне з останніх «не можна» пов'язано із зовнішнім виглядом. Один мій знайомий поїхав на машині одного на протилежний кінець міста, щоб допомогти тому з ремонтом квартири. Одягнув відповідну для цієї мети одяг: трико, старенький жакет і шльопанці. Після цілого дня роботи, щоб не обтяжувати втомленого товариша, вирішив повернутися додому на 22-му автобусному маршруті, благо ніде пересідати не треба було.

Як показує практика, повноважні представники влади не завжди використовують заборони і обмеження на благо людей, для забезпечення порядку в громадських місцях. Система заборон для них - джерело особистого збагачення. Заборони підживлюють корупцію в правоохоронних органах. Дуже часто винагорода, відкуп трансформують суворе і обов'язкове для всіх «не можна» в «тобі можна».

Туркменський манат хоч і падає на базарах в ціні по відношенню до долара, але магічною силою все ж має. Треба тільки вчасно і, головне, непомітно передати потрібну суму тому, хто здійснює нагляд за дотриманням всіляких «не можна». Якщо збагнеш і вчасно пожвавішали, то при загальному заборону на в'їзд в Ашхабад іногороднього транспорту інспектор ДПС сам відкриє шлагбаум перед твоїм авто і ще побажає щасливої ​​дороги. Хабарі відкривають лазівки, пробивають проломи в системі заборон і зводять нанівець досягнення поставлених цілей.

З блискучим фасадом

В Ашхабаді проводиться величезна кількість заходів міжнародного рівня. Президент Гурбангули Бердимухамедов охоче надає площадку для обговорення глобальних, як йому здається, питань в різних сферах, попутно демонструючи іноземцям досягнення Туркменістану в «епоху могутності і Щастя». Місцеве телебачення вміло користується цим в своїх репортажах та інтерв'ю.

Так, на початку кожної бесіди з кореспондентом гість сердечно дякує «високоповажного Гурбангули Бердимухамедова за надану йому можливість відвідати Туркменістан і побачити такий гарний, біломармуровий місто». Всі іноземці, як за єдиною шпаргалці, Новомосковскют одні і ті ж слова. У всякому разі, з екрану саме так чується. Насправді, як пояснив один-телевізійник, відбувається підміна. Гість починає англійською, потім його голос повністю глушиться, і вже диктор зачитує в перекладі на туркменський його подяку президенту і захоплення красою сучасного Ашхабада. Ось таке на кшталт невинне, але шахрайство, адже перевірити вірність перекладу неможливо.

Але потім сталася криза, на дорогий матеріал грошей не знайшлося, а продовжувати залишатися в уявленні всіх білим містом хочеться. І тоді в хід пішли замінники - алюмінієві композитні панелі. Дешево, зате вони, як мармур, сліплять очі і власних громадян, і гостей з-за кордону.

Ашхабадцев кажуть, що Бердимухамедов вхопився за проведення Азіади неспроста. Він утвердився в думці, що всі іноземці, приїхавши на ці пересічні, в общем-то, змагання, повинні ойкнути від побаченого, а потім розповідати всім і всюди про те, що є на світі така чудова, біломармурова, вічно співає і танцює країна Туркменістан , якою керує президент з титулом Аркадаг - Покровитель.

Тому до проведення Азіатських ігор влади Туркменістану готуються як до великого тою (торжеству). Марафет наводиться не тільки в архітектурному вигляді міста, а й навколо нього. Все непоказне вже прибрано з очей геть. Першим знесли дачне селище Чоганли, що складався з 14 тисяч земельних ділянок. Він знаходився в зоні, куди авіалайнери заходили на посадку зі східного боку аеропорту. Авіапасажири могли бачити з неба непрезентабельний вигляд цього і ще одного селища - Шор, де проживало 4000 чоловік, офіційно отримали тут земельні ділянки. Це селище спіткала та ж доля, що і Чоганли.

У гонитві за марнославством в столиці стерли з лиця землі не тільки те, що вважалося старим і старим, але і те, що було побудовано не так давно і могло б служити народу ще не один десяток років. Якщо об'єкт чимось не сподобався головному архітектору країни - Аркадаг, - то вже ніщо не важливо і його знесуть. Так сталося зі стадіоном «Олімпійський» на 35 тисяч глядачів, який повністю відповідав усім стандартам ФІФА та проіснував всього 12 років. Так сталося і з будівлею ашхабадського міжнародного аеропорту, термін життя якого виявився всього 19 років. До речі, обидва об'єкти носили ім'я Сапармурата Туркменбаші Великого - першого президента незалежної Туркменістану. Ашхабадцев кажуть, що таким способом Бердимухамедов вбиває двох зайців - будує те, що буде пов'язано з його ім'ям, і позбавляється від усього того, що нагадує про попередника.

Верхом шику і помпи, звичайно ж, буде спеціально будується до Азіади Олімпійське містечко вартістю $ 5 млрд і площею в 157 гектарів. Він включить в себе 30 різноманітних об'єктів - від спортивних споруд і монорельсової дороги до сучасного готелю з конференц-залами, ресторанами, кафе-барами, магазинами, фітнес-салонами, сауною, басейнами. А ще тут обіцяють високошвидкісний і якісний інтернет. Такий собі райський куточок, покликаний створити у гостей Азіади відчуття, ніби так само добре, як в Олімпійському містечку, живеться всім в Туркменістані.

Владі дуже важливим є той факт, що і спортсмени, і журналісти, і вболівальники будуть сконцентровані нехай в шикарній, але резервації під назвою Олімпійське містечко: таким чином всіх їх, як це широко випробувано на власному народі, можна тримати «під ковпаком».

Важко уявити, що буде

Через Азіади вже стрибнули вгору ціни на базарах, тому що влада через голови Союзу промисловців і підприємців Олександра Дадаева, кращого друга і компаньйона жадібних президентських племінників, змусили всіх місцевих бізнесменів зробити «добровільні пожертви» в фонд Азіади в сумі від $ 100 тисяч до $ 200 тисяч.

Туркменські студенти. Фото з сайту Eurasianet.org

Схоже, з фінансуванням Азіади стало зовсім туго, і тепер влада збирає манати для покриття організаційних витрат не тільки з держпідприємств і організацій, а й, так би мовити, в індивідуальному порядку - від кожного, хто хоч десь розписується в зарплатній відомості. Мої співрозмовники в соцмережах побоюються, що в міру наближення Азіади утримань з зарплати буде багато і часто.

«Люди говорять про дуже ймовірне введення в місті комендантської години, заборони на експлуатацію приватного автомототранспорту, про обмеження будь-якого руху на вулицях в районі Олімпійського містечка. Живемо в очікуванні гіршого. Кругом шлагбауми або знаки «Стоп», «В'їзд заборонено» та «Рух заборонено». Всіх замкнуть по домівках, ключі від вхідних дверей будуть у копів або «комітетчиків», вийти на вулицю можна буде тільки за спецперепустками. Буде десятиденний пекло під назвою Азіада ».