На скривджених воду возять, про все
Існує три версії походження цього виразу.
Одна з них знаходить свій початок в дев'ятнадцятому столітті. У той час багато хто користувався послугами водовозів, які доставляли чисту питну воду в бочках на возах. Вода продавалася за недорогу, можна сказати символічну плату.
Однак деякі водовози завищували ціну, що викликало справедливе обурення серед покупців. В покарання жадібних водовозів впрягали у віз замість коня, змушуючи самого розвозити воду.
Друга версія також пов'язана з водовозами. Варто відзначити, що в ті часи поряд з питною водою розвозили і технічну воду, яка застосовувалася для господарських потреб, наприклад миття чого-небудь або поливу, і була відповідно дешевше. Бочки, в яких перевозили воду, були різного кольору в залежності від якості води. У білих возили питну воду, а в синіх і жовтих - технічну. Так ось шахраюваті водовози часом видавали технічну воду за питну. Коли підроблення виявлявся, то заслужена "народна кара" наздоганяла "героя" у вигляді покарання, описаного вище.
Третя версія відноситься до часів Петра Першого, за чиїм указом людини, який публічно буде показувати свою образу і злість, треба змусити бігати з коромислом і двома відрами, наповнених крижаною водою, поки роздратування не пройде.
А взагалі образа не варто своїх душевних переживань, адже вони проявляються у тебе самого, а не у того, на кого спрямована образа.
Інші статті:
- блекоти об'ївся
- Гнатися за довгим рублем
- тягнути тяганина
- Перейти Рубікон
- Спалити всі мости
