Молитва Божої Матері перед ея іконою, ( «ізбавітельніца») - the prayer book

Молитва Божої Матері перед ея іконою, ( «ізбавітельніца») - the prayer book

Існує ще один варіант ікони Пресвятої Богородиці «Ізбавительниця», на якій зображені святі апостол Симон Кананіт і цілитель Пантелеймон, що тримають ікону Божої Матері на тлі Ново-Афонського Симоно-Кананітского монастиря.

Молитва до Пресвятої Богородиці перед Її іконою, іменованої «Ізбавительниця»

О, Мати Божа, допомоги і щит наш, егда попросимо, буди рятівниці наша, на Тебе бо сподіваємося і завжди вседушно Тебе закликаємо: умилосердити і допоможи, пожалій і ізбави, нахили Своє ухо і наші скорботні і слізні молитви прийми, і якоже хочеш, успокой і обрадуй нас, люблячи-щих твого почину Сина і Бога нашого. Амінь.

Молитва Божої Матері перед ея іконою, ( «ізбавітельніца») - the prayer book

Тропар Пресвятої Богородиці перед Її іконою, іменованої «Ізбавительниця»

Яко пресвітла зірка, просить Бо Божественним чудесами святий образ Твій, рятівниці, променями благодаті і милосердя Твого опромінивши в нощи скорбот сущих. Подай убо і нам, Всебла-гаю Дево, позбавлення від бід, і отримав зцілення-ня недуг душевних і тілесних, спа-сеніе і велику милість.

Молитва Божої Матері перед ея іконою, ( «ізбавітельніца») - the prayer book

Акафіст Пресвятій Богородиці перед Її іконою, іменованої «Ізбавительниця»

Кондак 1
Возбрани ворогом нашим озлобляті нас і від Господа нашого отлучіті конечно, а нас навчи співати Тобі весело: Радуйся, рятівниці, від горя, бід і загибелі рятує нас бідують.

Ікос 1
Ангелів безліч по Твоєму, Мати наша, велінням повстають на порятунок наше грізно. Ти ж прийми молитву оцю: Радуйся, Ангелів на порятунок наше посилаєш; Радуйся, Царице гірських чинів, які не-біснується їх допомогу нам дарує. Радуйся, Ангелом хранити нас повеліває; Радуйся, воїнством ангельським ворогів наших вражає. Радуйся, рятівниці, від горя, бід і загибелі рятує нас бідую-чих.

Кондак 2
Бачать, що бідують дещицю і мно-гую допомогу Твою серцево Тебе закликає, наставляються тим співати Сина Твого невпинно: Алилуя.

Ікос 2
Розуміють мнози, яко світові дарував Тебе Син Твій рятівниці бідних, темже співаємо Ти так: Радуйся, які потребують Мати; Радуйся, стражденних розраду. Радуйся, болящих зцілення; Радуйся, ненадійних надіє. Радуйся, рятівниці, від горя, бід і загибелі рятує нас бідую-чих.

Кондак 3
Сила Вишнього дароване нам Ті на по-міць і порятунок світу і нас, в бе-дах тих, хто гине. І хто ж твоє не позбавлений бисть, і хто ж задарма не співає Сина Твого: Алилуя.

Ікос 3
Імущі незбагненну любов до роду чоловіча, киї подиху не Ти прийняла, киї сльози не обтерла єси, і кого не змусила єси призивати Тебе, взиваючи: Радуйся, які потребують швидке услишаніе; Ра-сердься, сумних і скорботних розраду. Радуйся, тих, хто гине швидке порятунок; Радуйся, полонених звільнення. Радуйся, рятівниці, від горя, бід і загибелі рятує нас бідую-чих.

Кондак 4
Буря нещасть нальоті на ни, спаси нас тих, хто гине. Рятівниці наша, бурю шкідники на землі ук-ротівшая і приймаєш нашу пісню: Алилуя.

Ікос 4
Слишаша человечест роди всю Твою до християн дивну любов і Твоє могутнє позбавлення від всяких знаходять на них лютих, навчишся співати Тобі: Радуйся, людського роду від бід позбавлення; Радуйся, бур життєвих припинення. Радуйся, зневіри прогонителю-ниці; Радуйся, радості по скорботи нам подателько. Радуйся, рятівниці, від горя, бід і загибелі рятує нас бідують.

Кондак 5
Богосяйну зірці подобящаяся, морок і темряву в гріховних серд-цах розгонить, і в світлі Твоєї; любові побачать Господа і будуть співати Йому: Алилуя.

Ікос 5
Бачачи людие россійстіі Твоє-чаянное від всілякої бід позбавлення, радісно співають Тобі: Радуйся, в бідах наша Помічниці; Радуйся, скорботи наших от'ятіе. Радуйся, печалей наших відігнання; Радуйся, в скорботах наших розраду. Радуйся, Хата-вітельніце, від горя, бід і загибелі рятує нас бідують.

Кондак 6
Проповідують допомогу Твою і лю-бов, Мати, зцілення, розради, обрадованіе і порятунку Те-бою від бід, і співають Твоєму Високодержавному Синові: Алилуя.

Ікос 6
Возсиял є нам світло спасіння в імлі смерті, що оточує нас, і наставив є співати Тобі: Радуйся, імлу гріхів розвіюєш; Радуйся, пітьму гріховну споживає. Радуйся, морок душі моєї просвіти-щающая; Радуйся, світлом радості душі підбадьорлива. Радуйся, рятівниці, від горя, бід і загибелі рятує нас бідують.

Кондак 7
Бажаючим нам кінцевому розпачу предати, звідусіль бід належали, помисліхом ж про Тебе, рятівниці, і ободріхомся і утешіхомся, співаючи Сина Твого: Алилуя.

Ікос 7
Нову і неочікувану показу нам милість Свою, під державну руку Твою нас восприять, і звідси взиваємо до Тебе: Радуйся, Царице державна; Радуйся, і нас під Твою державу восприять. Радуйся, захист Твою нам дарував-Шая; Радуйся, ворогів наших вразила. Ра-сердься, рятівниці, від горя, бід і загибелі рятує нас бідую-чих.

Кондак 8
Дивне чудо на смерть приречених і в потребах нудяться незліченних, внезапу порятунок і через додану отримують від Тебе, Вселюбящей, співаючи Богу: Алилуя.

Ікос 8
Вси сущий у мраці скорбот, вси обуреваема нещасть бурею, прийдіть до доброго пристановища і на-шему поможенію, покрову Діви рятівниці, кричуще Їй: Радуйся, радощів джерело; Радуйся, печалей прогнание. Радуйся, бід зменшення; Радуйся, всяческаго спокою подателько. Радуйся, рятівниці, від горя, бід і загибелі рятує нас бідують.

Кондак 9
Вся істота людське хвалить Тебе, вси оспівують Тебе, багато-різне позбавлення несучу, замість печалей радість подає співаємо: Алилуя.

Ікос 9
Ветія велемудрий обезумеша, бачачи Твоє швидке і чудове від бід стражденних позбавлення, і умолкоша нам, що співаємо Тобі: Радуйся, чудесами світ здивувала; Радуйся, чудесами нас зміцнила. Радуйся, безбожництво чудесами вигубить Радуйся, ворогів силою Божою осоромимо. Радуйся, рятівниці, від горя, бід і загибелі рятує нас бідують.

Кондак 10
Бажаючи врятувати всяку душу чоловіча, всією любов'ю піклуєшся про неї, аж поки НЕ научишся ю співати Сина Твого: Аллілуіа.Ікос 10
Стіною, світ християнський зберігаючи-щей і всяку душу від ворогів огороджувальні-дає, явися ікона Твоя, Боже-тельніце, в світі православних і диво-самі переселився. Тобі людем Божим і співає: Радуйся, Наставнице наша, Святу гору Афонську в жереб Собі обрала; Радуйся, рятівниці наша, Твоїм благословенням Новий Афон благословив. Радуйся, радість наше, знамення союзу неразривнаго доль Своїх земних іконою Твоєю явила; Радуйся, вічна радосте наша, чу-Десна піклуванням до юної Ново-Афонської обителі було прихильним. Радуйся, рятівниці, від горя, бід і загибелі рятує нас бідують.

Кондак 11
Спів невпинне приносять Ті Тобою звільнення і Тобою паки радість здобули, і Божественного Сина Твого співають радісно: Аллілуіа.Ікос 11
Светосіяющім світилом променистим у мраці гріха явився нам, Твоя ікона, рятівниці, настав-ляющая нас співати Тобі: Радуйся, від голоду нас позбавляєш; Радуйся, вредоносящее єство від раститель-ного світу відганяєш. Радуйся, посіви та ліси, і вся зростаюча від смерті рятує; Радуйся, хліборобів скорботних розраду і праці їх благословення. Радуйся, рятівниці, від горя, бід і загибелі рятує нас бідують.

Кондак 12
Благодать, від ікони Твоєї, рятівниці, поточна, зцілень струменя рясно подає і серця радістю пожвавлює, перемагає всіх волею співати Тобі, Мати, і Сина Твого і Бога: Алилуя.

Ікос 12
Славимо зцілення, оспівуємо особливо воскресіння Анастасія отрока і воспевающе співаємо: Радуйся, мертвих воскрешає; Радуйся, померла серця оживляю-щая; Радуйся, від смерті і вічного вогню вилучати. Радуйся, посмертне наше уповання і защито. Радуйся, рятівниці, від горя бід і загибелі рятує нас бідують.

Кондак13
Про Всепетая і Вселюбімая наша Мати, умилосердити нині і помилуй, в лютих і безвихідних сущих нас скорботах ізбавляющі, навчи нас сердечно оспівувати Бога прощати нас: Алилуя.

(Цей кондак Новомосковскется тричі, потім ікос 1 і кондак 1)

Молитва Божої Матері перед ея іконою, ( «ізбавітельніца») - the prayer book

Опис ікони Божої Матері Ізбавительниця: