Кішка, яка гуляла сама по собі (Кіплінг), літературна казка кішка, яка гуляла сама по собі, казки

Кішка, яка гуляла сама по собі (Кіплінг)

І Жінка відповідала:
- Чи не Дикий Кінь вже ім'я його, але Перший Слуга, так як з місця на місце він буде возити нас на віки віків. Коли ти зберешся на полювання, сідай на нього верхи.

На наступний день підійшла до Печері Корова. Вона теж була дика і повинна була високо задирати свою дику голову, щоб не зачепитися дикими рогами за дикі дерева. Кішка прокралася слідом за нею і сховалася точно так же, як і раніше: і все сталося точно так же, як і раніше; і Кішка сказала те ж, що раніше; і коли Дика Корова в обмін на прекрасну траву обіцяла Жінці своє молоко. Кішка кинулася в Дикий Ліс і дико замахала своїм диким хвостом, знову-таки точно так же, як раніше.

І про все, що чула, нікому не сказала ні слова.

А коли Пес, Людина і Кінь повернулися з полювання і Людина запитав точно так же, як раніше, що робить тут Дика Корова, Жінка відповідала точно так же, як раніше.

- Тепер не Дика Корова їй ім'я, але Подателька Доброю Їжі. Вона буде давати нам біле парне молоко на віки віків, і я готова ходити за нею, поки ти, та наш Перший Друг, так наш Перший Слуга будете в лісі на полюванні.

Даремно Кішка прочекав весь день, щоб ще хто-небудь з диких Звірів прийшов до Печері: більше ніхто не приходив з Мокрого Дикого Лісу. Так що Кішці мимоволі довелося блукати самотньо, самої по собі. І ось побачила вона Жінку, яка сиділа і доїла Корову. І побачила вона в Печері світло і відчула запах білого парного молока. І сказала вона Жінці:
- Ти, мій Ворог, Дружина мого Ворога! Скажи: чи не бачила ти Корови?

Кішка, яка гуляла сама по собі (Кіплінг), літературна казка кішка, яка гуляла сама по собі, казки

Жінка засміялася і сказала:
- Ти, з Дикого Ліси Дика Тварина, іди собі в ліс по-доброму! Мені більше не треба ні слуг, ні друзів. Я вже заплела мою косу і сховала чарівну кістка.

І відповіла Дика Кішка:
- Я не один і не слуга. Я, Кішка, ходжу, де заманеться, і гуляю сама по собі, і ось мені заманулося прийти до тебе в Печеру.

І запитала її Жінка:
- Чому в перший же вечір ти не прийшла з Першим Другом?

Кішка розсердилася і сказала:

- Повинно бути, Дикий Пес вже наговорив тобі про мене небилиць!

Жінка засміялася і сказала:
- Ти, Кішка, гуляєш сама по собі і ходиш, де тобі заманеться. Ти сама кажеш, що ти не слуга і не один. Іди ж звідси сама по собі, куди заманеться!

Кішка прикинулася скривдженою і сказала:
- Невже мені іноді не можна прийти до тебе в Печеру і погрітися біля гарячого вогню? І невже ти ніколи не даси мені поласувати білим парним молоком? Ти така розумниця, ти така красуня, немає, хоч я і Кішка, а ти не будеш жорстока зі мною.

Жінка сказала:
- Я знаю, що я розумниця, але що я красуня - не знала. Давай укладемо договір. Якщо я хоч раз похвалю тебе, ти можеш увійти в Печеру.

- А якщо ти двічі похвалиш мене? - запитала Кішка.

- Ну, цього не буде, - сказала Жінка. - Але якщо це трапиться, заходь і сідай біля вогню.

- А що, якщо ти тричі похвалиш мене? - запитала Кішка.

- Ну, цього не буде, - сказала Жінка. - Але якщо це трапиться, приходь і отримуй молоко тричі на день до кінця віку!

Кішка вигнула спину і сказала:
- Ти, Занавеска біля входу в Печеру, і ти, Вогонь в глибині Печери, і ви, Молочні Кринки, які стоять у Вогню, вас я беру в свідки: запам'ятайте, що сказав мій Ворог, Дружина мого Ворога!

І, повернувшись, пішла в Дикий Ліс, дико помахуючи диким хвостом. Коли в той вечір Пес, Чоловік і Кінь повернулися з полювання в Печеру, Жінка ні слова не сказала їм про своє договорі з Кішкою, так як боялася, що це їм не сподобається.

Кішка пішла далеко-далеко і так довго ховалася в Дикому Лісі, що Жінка забула і думати про неї. Тільки Кажан, що висіла догори ногами біля входу в Печеру, знала, де переховується Кішка, і щовечора підлітала до того місця і повідомляла Кішці все новости.

Якось увечері прилітає вона до Кішці і каже:
- А в Печері - дитинча! Він зовсім, зовсім новенький. Такий рожевий, товстий і крихітний. І він дуже подобається Жінці.

- Відмінно, - сказала Кішка. - А що ж подобається дитинча?

- М'яке і гладке, - відповіла Кажан. - Як йти спати, він бере в рученята що-небудь тепле і засинає. Потім йому подобається, щоб з ним грали. Ось і все, що йому подобається.

- Відмінно, - сказала Кішка. - Якщо так, то мій час настав.

На наступний вечір Кішка пробралася до Печері по Дикому Лісі і просиділа неподалік до самого ранку. Вранці Пес, Людина і Кінь пішли на полювання, а Жінка зайнялася куховарство. Дитина плакала і відривав її від роботи. Вона винесла його з Печери і дала йому камінчиків пограти, але він не вгамовувався.

Тоді Кішка простягнула пухку лапу і погладила Дитину по щоці, і замугикав, і пішла тертися об його коліно, і хвостом залоскотала йому підборіддя. Дитина засміявся, і Жінка, чуючи його сміх, посміхнулася.

Тоді вигукнула Кажан - маленька Кажан, що висіла догори ногами біля входу в Печеру:
- О, Господиня моя, Дружина мого Господаря, Мати господарського сина! З Дикого Ліси прийшла Дика Тварина і як славно вона грає з твоїм Дитиною!

- Спасибі Дикої Твари, - сказала Жінка, розгинаючи спину. - У мене так багато роботи, а вона зробила мені велику послугу.

І ось, милий хлопчик, не встигла вона вимовити це, як в ту ж хвилину і в ту ж секунду - бух, бух! - падає кінська шкіра, що висіла хвостом донизу біля входу в Печеру (це вона згадала, що у Жінки з Кішкою був договір), і не встигла Жінка підняти її, а Кішка вже сидить в Печері, сіла зручніше і сидить.

- Ти, мій Ворог, ти, Дружина Ворога мого, ти, Мати мого Ворога, - сказала Кішка, - подивися: я тут. Ти похвалила мене - і ось я тут і буду сидіти в Печері на віки віків. Але все ж запам'ятай: я, Кішка, ходжу, де заманеться, і гуляю сама по собі.

Жінка дуже розсердилася, але прикусила мову і села за прядку прясти.

Але Дитина заплакала знову, тому що Кішка пішла від нього; і Жінка не могла його вгамувати: він бився, брикався і весь посинів від крику.

- Ти, мій Ворог, ти, Дружина Ворога мого, ти, Мати мого Ворога, - сказала Кішка, - послухай, що я тобі скажу: візьми відірви шматочок нитки від тієї, яку ти прядешь, прив'яжеш до неї своє веретенце, і я так начаклують тобі, що Дитина вмить засміється і буде сміятися так само голосно, як плаче тепер.

- Гаразд, - сказала Жінка. - Я вже зовсім втратила голову. Але пам'ятай: дякувати тебе я не стану.

Вона прив'язала до нитки глиняне веретенце і простягнула його по підлозі, і Кішка побігла за ним, і хапала його, і перекидалася, і жбурляла його собі на спину, і ловила його задніми лапами, і навмисне відпускала його, а потім кидалася навздогін - і ось дитина засміявся ще голосніше, ніж плакав; він повзав за Кішкою по всій Печері і пустував, поки не втомився. Тоді він задрімав разом з Кішкою, не випускаючи її з рук.

Всього голосів 0. середній бал 0