Як правильно пишеться - перила - чи - перилла

У слові перила є сонорні приголосний звук л. який вимовляється з певною часткою голосу на відміну від шумових і шиплячих приголосних звуків, тому цілком природно цей звук в складі слів (калорія, галерея, галантерея та ін.) вимовляється досить довго. А на листі хочеться написати подвійне "л". Але в українській мові превалює НЕ фонетичний принцип написання слів (уявляєте, яка б почалася сум'яття і різноголосся в написанні слів!), А морфологічний, згідно з яким в словах зберігається єдине написання морфем, за винятком випадків чергування в них.

Відповідно до цього принципу в слові "перила" пишеться одне "л", незалежно від вимови слова. Етимологічно -і-л-- це суфікси, за допомогою яких від дієслова "перти" (спертися ") утворено іменник" перила "так само, як і іменники" світило "," чорнило ". Але в сучасній російській мові відбулося зрощення суфікса з коренем слова -пер-, і тепер все слово сприймається як єдине ціле.

Саме так пишеться це іменник (в значенні "огорожу"), яке може викликати багато запитань, так як не зовсім звичайно. По-перше, у нього немає однини. Одного перила формально бути не може. По-друге, кінцівка "-іла" дуже схожа на іноземні словотвірні компоненти "-ella" і "-illa". Тому хочеться, згідно з традиціями багатьох мов, подвоїти "л" і отримати "перилла". Але це буде помилкою. в українській мові такої однозначної традиції немає (порівняйте - чорнило, білила, здоровань, крокви і так далі).

Так пишуть, коли:

1. Демонструють помилку в навчальних посібниках.
2. Кажуть про якийсь пряному однорічному рослині (Perilla) або про кулінарну приправі з нього.