Garland переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

іменник ▼

- гірлянда; вінок

to hang smth. with garlands - прикрашати що-л. гірляндами

- уст. діадема; тіара
- геральд. вінок з лаврового або дубового листя
- приз; пальма першості, вінок переможця

to gain / to get, to win, to carry (away), to go away with / the garland - завоювати пальму першості, здобути перемогу

- антологія
- воєн. маскувальна гірлянда

- прикрашати гірляндою і т. п.
- рідко. плести вінок

словосполучення

rose garland - гірлянда з троянд
carry away the garland - завоювати пальму першості; здобути перемогу
carry the garland - завоювати пальму першості; здобути перемогу
gain the garland - завоювати пальму першості; здобути перемогу; перемогти
bay leaf garland - лавровий вінок
intertwine flowers in a garland - сплести гірлянду з квітів
snow garland - сніжна гірлянда
stone garland - кам'яна гірлянда; кам'яна "дрена"
twist a garland - плести гірлянду
vallar garland - вінок, яким нагороджувався солдат, першим подолав фортечний вал ворога

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

They thought it enough to garland the tombstone when they had not crowned the brow.

Вони вважали, що достатньо покласти вінки на могилу, якщо вже вони не увінчали чоло.

Приклади, які очікують перекладу

They garlanded the statue

They placed a garland of flowers around her neck.

The tree was garlanded with strings of coloured lights.

After his second novel Garland had writer's block (= he could not write anything).

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова