Числа в італійській мові 1-100

71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

81 82 83 84 85 86 87 88 89 90

91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

Числівник в італійській мові - це частина мови, що позначає кількість. бувають
  • Кількісні (приклади 1, 2)
  • Порядкові (приклад 3)
  • Дробові та інше (приклади 4, 5, 6, 7)
  1. Due persone hanno visto quello che era successo.- Двоє людей бачили те, що сталося.
  2. Il venti è un numero. - Двадцять - це число.
  3. Franco è arrivato primo nella gara di corsa. Mario è arrivato terzo. - Франко прибіг першим на змаганнях з бігу. Маріо прийшов третім.
  4. Entrambi correvano. - Обидва бігли.
  5. Fra un mese Andrea deve consegnare la tesi di laurea, ma ne ha fatta solo un terzo. - Через місяць Андреа повинен здати дипломну роботу, але він зробив тільки одну третину.
  6. La squadra di calcio della Juventus ha segnato il doppio dei gol dell'Inter. - Футбольна команда Ювентус зробила вдвічі більше голів в порівнянні з Інтер.
  7. Arriverò a casa fra una ventina di minuti.- Я буду вдома через двадцятку хвилин. (В українському нету такого виразу, проте для вивчення таких числівників доводитися переводити саме так)

Кількісні числівники

  • Кількісні числівники позначають число і є незмінними, крім uno - один, тому що буває чоловічого і жіночого роду, і mille - тисяча, тому що буває єдиного (mille) і множинного (milla) числа.
  • Якщо uno / una (один) стоїть перед іменником, то може втратити останню голосну, особливо якщо іменник починається з голосної: Il figlio di Marco ha compiuto ventun anno. - Синові Марко виповнився двадцять один рік.
  • Числа, в яких більше одного числа, пишуться разом: Mamma, devo pagare le tasse dell'universita: mi servono quattrocentocinquantasette euro. - Мама, я повинен сплатити університетський податок: мені потрібно чотири сотні п'ятдесят сім євро.
  • Починаючи з двадцяти, якщо додано uno - один або otto - вісім, то втрачається остання голосна: Mia suocera ha ottantotto anni - Моїй тещі вісімдесят одна рік.
  • Числівники, де в кінці число три, мають наголос: Mia figlia ha ventitré anni. - Моїй доньці двадцять три роки.

Порядкові числівники

В італійській граматиці порядкові числівники змінюються в залежності від роду і числа іменника: Le ragazze della classe quinta si sono classificate terze nel torneo di pallavolo. - Дівчата з п'ятого класу потрапили в класифікацію третіми у змаганнях з волейболу. Назва перших десяти порядкових числівників мають свою власну форму (primo, secondo. Terzo.) У той час як наступні формуються з додаванням -esimo до кількісного числівника, яке втрачає при цьому останню голосну: venti / ventesimo - двадцять / двадцять перше.