Бі-бі-сі, Альбіон, як стати британцем

У ньому також говориться, що новоприбулим доведеться вчити англійську мову і засвоювати традиції і культуру Великобританії. А потім здавати іспит.

У разі успіху на них чекатиме урочиста церемонія прийняття громадянства.

Люди, що приїжджають дивуються з того, як мало залишилося в Лондоні корінних англійців. Вони більше не працюють офіціантами, вимерла як вид знаменита колись англійська няня.

Потомствені ж лондонці вигідно продавали свої будинки і переїжджали в більш спокійні і дешеві частини Сполученого Королівства. Дітей замість себе вони майже не залишали, оскільки взагалі народжували мало.

Тим часом країні потрібні робітники, заповнити відсутність яких можна за допомогою іммігрантів.

Тільки в минулому році уряд видало 137 тисяч цільових дозволів на роботу, перш за все медсестрам, лікарям і комп'ютерним фахівцям, багато з яких приїжджають з сім'ями. Більшість з них на батьківщину не повертаються і отримують постійну посвідку на проживання.

Залишилося зробити їх гідними підданими Її Величності. Міністр внутрішніх справ Девід Бланкетт давно вже виношував цю ідею.

"Ми ходимо залучити людей, які зможуть стати частиною суспільства, в якому вони живуть. Вони повинні знайти національну самосвідомість, почуття приналежності до країни", - говорить міністр.

Ми ходимо залучити людей, які зможуть стати частиною суспільства, в якому вони живуть. Вони повинні знайти національну самосвідомість, почуття приналежності до країни

Девід Бланкетт
Міністр внутрішніх справ Великобританії

Міністру внутрішніх справ не подобається, що деякі іммігранти тримають своїх дружин під замком і в невігластві, і так само виховують дітей. Йому не подобається, що в місцеві органи влади вже обирають людей, що не говорять по-англійськи, що деякі земляцтва живуть своїм замкнутим світом, де невідомо що замишляють.

Девід Бланкетт - за культурне і релігійне різноманіття Великобританії, але все-таки людей повинно щось об'єднувати, якісь ідеї і знання.

Отримати їх можна на спеціальних курсах для претендентів на громадянство. В першу чергу це - англійська мова. Але не тільки.

"Вони повинні знати щось про політичний устрій і традиції нашої країни, - каже упорядник доповіді сер Бернард Крік. - Але тільки що прибулі люди потребують і в практичних радах. Як користуватися газом і світлом, що робити в разі хвороби - лікарі адже у нас безкоштовні, але просто так до них не потрапиш. Вони дізнаються, що від поліцейського, як правило, отримаєш тільки доброзичливий пораду і допомогу. Багато адже прибули з країн, де ставлення до іммігрантів інше ", сказав сер Бернард Крік.

Перший досвід показав, що прибули з країн, що розвиваються і колишніх комуністичних країн найважливіше засвоювати такі фундаментальні концепції британського суспільства як терпимість до інакомислення і гра за правилами, тобто повага закону.

Курси, як і належить, завершаться іспитами. Вивчити англійську досконало не обов'язково - важливо показати бажання і якийсь успіх в цьому. У плані ж вивчення своєї нової країни доведеться все ж відповісти на конкретні питання.

Назвіть основні податки, за рахунок яких поповнюється британський бюджет.

Прибутковий податок і податок на додану вартість.

Назвіть дві міжнародні організації, в які входить Великобританія.

ООН і Світова організація торгівлі.

Назвіть принаймні дві країни Британської співдружності.

Бангладеш і Австралія.

Проваленим на іспиті депортація звичайно не загрожує. Покаранням стане лише відмова в отриманні паспорта і виборчих прав.

Відмінники ж можуть передчувати урочисту церемонію посвяти в британські громадяни. На думку міністра внутрішніх справ, вона повинна стати одним з головних і найбільш світлих подій в житті людини.

Але ця ініціатива вже викликала критику. У тому числі і з боку організації допомоги іммігрантам.

"Ми в принципі заперечуємо проти політики обов'язкової перевірки людей під загрозою відмови в наданні громадянства, - каже представник цієї організації Таоуд Паша. - Люди з найменш привілейованих верств суспільства, найслабші і вразливі, не мають освіти, зможуть просто не скласти іспити та назавжди залишитися за бортом".

Самі Кандидати в британські громадяни та правозахисники вбачають тут дискримінацію - чому здавати іспити на громадянську зрілість не повинні ті, кому випало народитись в цій країні - чому інші повинні бути людьми другого сорту?

Пропозиція про ускладнення отримання британського громадянства виноситься на громадське обговорення, яке обіцяє бути бурхливим.