71 Частотні відрізки -naphth - phtha (l) - oestr

Norsulfazōlum, Aethazōlum, Dibazōlum

Вище вже говорилося про те, що в деяких словах, де чується звук [з], немає літери z. Доцільно запам'ятати, що в назві всіх аерозолів кінцевий елемент -solum, як і в назві самої лікарської форми, не містить букви z. aёrosōlum "Proposōlum" ( "Vinisōlum", "Hypo- sōlum", "Inosōlum", "Olasōlum"). Цей кінцевий елемент в латинських термінах слід вимовляти [-сóлюм], оскільки буква s знаходиться на стику двох морфем, пор. Vikasōlum [вікасóлюм].

Слід звернути особливу увагу на орфографію наступних отрез- ков зі складною орфографією, які зустрічаються тільки один або два рази на матеріалі фармацевтичного розділу:

camph- Camphŏra, Bromcamphŏra, cyan - Acĭdum hydrocyanĭcum, cya-nĭdum, erythr - Erythromycīnum, ephedr - Ephedrīnum, menth - Mentha, Menthōlum, platy - Platyphyllīnum, synth (o) - Synthomycīnum, stroph - Stro- phanthīnum, Strophanthus. poly- polyvitaminōsus.

§73. лексичний мінімум

Н а з в а н і я л е к а р з тонн на е зв зв и x р а з т е н і й

Althaea, ae f - алтей Millefolium, i n - деревій Urtīca, ae f - кропива

Н а з в а н і я л е к а р з тонн на е зв зв и x з р е д с т в

Aethacridīnum, i n - етакрідіна

Amўlum, i n - крохмаль

Dimedrōlum, i n - димедрол

Methylēnum, i n - метилен

Methyloestradiōlum, i n - метілестрадіол

Microiōdum, i n - Мікройод

Monomycīnum, i n - мономицин

Morphocyclīnum, i n - морфоциклин

Naphthalānum, i n - нафталан

Naphthyzīnum, i n - нафтизин

Oleandomycīnum, i n - олеандомицин

Phenobarbitālum, i n - фенобарбітал

Phthalazōlum, i n - фталазол

Phthoruracīlum, i n - фторурацил

Sulfacylum, i n - сульфацил

Synoestrōlum, i n - Синестрол

Vaselīnum, i n - вазелін

Д р у г і е з л про в а

fluĭdus, a, um - рідкий

polyvitaminōsus, a, um - полівітамінний

Напишіть по-латині назви лікарських речовин і препаратів:

з відрізком -aeth-. етиловий спирт, ефір, етилморфін, етакрідіна

з відрізком -cyclin-. окситетрациклин, метациклин, морфоциклин

з відрізком -hydr-. гідрокортизон, гідрохлорид, водень, ртуть

з відрізком -meth-. метилен, метилсаліцилат, метациклин

з відрізком-mycin-: неоміцин, еритроміцин, олеандоміцин, мономі- цин

з відрізком -oestr-. Синестрол, метілестрадіол, діместрол

з відрізком -oxy-. окситетрациклин, дезоксирибонуклеаза, оксикорт

з відрізком -phthor-. фторокорт, фторацізін, фторурацил

з відрізком -phyll-. діпрофіллін, теофілін, платифілін, еуфілін

2. Проаналізуйте назви за складом і виділіть знайомі частотні відрізки:

Aethazōlum, Aethinyloestradiōlum, Benzodixīnum, Benzylpenicillīnum, Calcii glycerophosphas, Chlorophyllīptum, Coffeīnum-natrii benzoas, Corazōlum, Desoxycorticosterōnum, Diazolīnum, Diprophēnum, Dichlothiazīdum, Dim- oestrōlum, Diprophyllīnum, Erythromycīnum, Euphyllīnum, Furazolidōnum, Hydrocortisōnum, Hexamethylentetramīnum, Lincomycīnum, Methionīnum, Methylii salicylas , Morphocyclīnum, Naphthalānum, Naphthyzīnum, Neomy- cīnum, Natrii thiosulfas, Oleandomycīnum, Oxycortum, Oxacillīnum, Phenyl- sulfathiazōlum, Phenylīnum, Phenylii salicylas, Podophyllīnum, Phthazīnum, Phthalazōlum, Sulfacylum, Sulfapyridazīnum-natrium, Synthomycīnum, Thia- mīni bromĭdum, Thiopentālum- natrium, Vinylīnum

Прочитайте рецепти, вживаючи замість скорочень повні форми слів і формулювань:

Rp. Riboflavīni 0,02

Ac. ascorbinĭci 0,025

Sol. Glucōsi 2% - 10 ml

Rp. Sol. Thiamīni bromĭdi 3% - 1 ml